漢義 德昂語[布雷] 語保2021
2932 詞
佤語[阿佤馬散] 語保2021
2850 詞
語音對應線索 同源
可信度
1丈夫
音核 ʔi mai
全詞 ʔimai
音核 a maiʔ
全詞 a-maiʔ
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 ai-aiʔ 4次(1對音節) 信噪比:2.4
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-ʔ 103次(28對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-aiʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2兒子
音核 kɔ:n mai
全詞 kɔ:nmai
音核 kuan a maiʔ
全詞 kuan-a-maiʔ
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 ai-aiʔ 4次(1對音節) 信噪比:2.4
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-ʔ 103次(28對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-aiʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3虱(頭的)
音核 sai bran
全詞 saikˊbran
音核 sai
全詞 sai
聲母 s-s 17次(8對音節) 信噪比:5.8
韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 s-s 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
4小兒子
音核 kɔ:n ʔi mai ŋɛʔ
全詞 kɔ:nʔimaiŋɛʔ
音核 kuan a mai ʔiat
全詞 kuan-a-mai-ʔiat
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
5男人
音核 ʔi mai
全詞 ʔimai
音核 a mai
全詞 a-mai
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
6男孩
音核 kɔ:n mai
全詞 kɔ:nmai
音核 kuan ʔiat a maiʔ
全詞 kuan-ʔiat-a-maiʔ
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 ai-aiʔ 4次(1對音節) 信噪比:2.4
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-ʔ 103次(28對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-aiʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7男情人
音核 laʔ ʔi mai
全詞 kˊlaʔʔimai
音核 a mai ȵiap
全詞 a-mai-ȵiap
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
8
音核 rai
全詞 rai
音核 thai
全詞 thai
聲母 r-th 1次(1對音節) 信噪比:3.3
韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:5.3
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 r-th 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ai 5次(3對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9男青年
音核 kɔ:n mai krɤh
全詞 kɔ:nmaisˊkrɤh
音核 si no a maiʔ
全詞 si-no-a-maiʔ
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 ai-aiʔ 4次(1對音節) 信噪比:2.4
元音 ai-ai 9次(4對音節) 信噪比:4
韻尾 零-ʔ 103次(28對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-aiʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.1MB 11.4MB 488ms | 材料若有冒犯通知即撤