漢義 德昂語[布雷] 語保2021
2932 詞
佤語[阿佤馬散] 語保2021
2850 詞
語音對應線索 同源
可信度
1不是
音核 ʔɤ muh
全詞 ʔɤmuh
音核 ʔaŋ mɔh
全詞 ʔaŋ-mɔh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uh-ɔh 4次(1對音節) 信噪比:5.1
元音 u-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:-1
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uh-ɔh 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2人中
音核 gɑr muih
全詞 tˊgɑrmuih
音核 gat mɯh
全詞 gat-mɯh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:11
元音 i-ɯ 7次(2對音節) 信噪比:1.5
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3
音核 vah
全詞 vah
音核 vɤh
全詞 vɤh
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 ah-ɤh 2次(2對音節) 信噪比:7
元音 a-ɤ 11次(6對音節) 信噪比:-1.3
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ɤh 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4當然
音核 muh ʔeʔ
全詞 muhʔeʔ
音核 mɔh
全詞 mɔh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uh-ɔh 4次(1對音節) 信噪比:5.1
元音 u-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:-1
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uh-ɔh 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5
音核 pih ga:ŋ
全詞 pihga:ŋ
音核 pih ȵiɤʔ
全詞 pih-ȵiɤʔ
聲母 p-p 18次(9對音節) 信噪比:7.2
韻母 ih-ih 2次(1對音節) 信噪比:7.2
元音 i-i 10次(4對音節) 信噪比:3.1
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 18次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 ih-ih 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6掃墓
音核 pih ʔo:r
全詞 pihʔo:r
音核 pih a mɯik
全詞 pih-a-mɯik
聲母 p-p 18次(9對音節) 信噪比:7.2
韻母 ih-ih 2次(1對音節) 信噪比:7.2
元音 i-i 10次(4對音節) 信噪比:3.1
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 18次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 ih-ih 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7
音核 muh
全詞 muh
音核 mɔh
全詞 mɔh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uh-ɔh 4次(1對音節) 信噪比:5.1
元音 u-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:-1
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uh-ɔh 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8木耳
音核 tih koʔ ʑor
全詞 tihkoʔʑor
音核 tiɯh
全詞 tiɯh
聲母 t-t 52次(16對音節) 信噪比:7.3
韻母 ih-iɯh 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 i-ɯ 7次(2對音節) 信噪比:1.5
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 52次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ih-iɯh 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9確實
音核 muh ʔɑh
全詞 muhʔɑh
音核 khiɛt mɔh
全詞 khiɛt-mɔh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uh-ɔh 4次(1對音節) 信噪比:5.1
元音 u-ɔ 4次(1對音節) 信噪比:-1
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uh-ɔh 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10蘑菇
音核 tih
全詞 tih
音核 tiɯh ʑuɤ
全詞 tiɯh-ʑuɤ
聲母 t-t 52次(16對音節) 信噪比:7.3
韻母 ih-iɯh 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 i-ɯ 7次(2對音節) 信噪比:1.5
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 52次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ih-iɯh 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
11解開
音核 kah
全詞 kah
音核 kah
全詞 kah
聲母 k-k 28次(12對音節) 信噪比:6.5
韻母 ah-ah 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 65次(24對音節) 信噪比:3.8
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-k 28次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ah 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12解紐扣
音核 kah
全詞 kah
音核 kah
全詞 kah
聲母 k-k 28次(12對音節) 信噪比:6.5
韻母 ah-ah 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 65次(24對音節) 信噪比:3.8
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-k 28次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ah 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
13說(speak)
音核 dah
全詞 dah
音核 ʔɤh
全詞 ʔɤh
聲母 d-ʔ 5次(2對音節) 信噪比:2.3
韻母 ah-ɤh 2次(2對音節) 信噪比:7
元音 a-ɤ 11次(6對音節) 信噪比:-1.3
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 d-ʔ 5次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ɤh 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
14鼻(nose)
音核 gɔ:ŋ muih
全詞 gɔ:ŋmuih
音核 mɯh
全詞 mɯh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:11
元音 i-ɯ 7次(2對音節) 信噪比:1.5
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15鼻洞
音核 tɑu muih
全詞 kˊtɑumuih
音核 taiʔ mɯh
全詞 kɤ-taiʔ-mɯh
聲母 t-t 52次(16對音節) 信噪比:7.3
韻母 ɑu-aiʔ 22次(3對音節) 信噪比:5.2
元音 ɑu-ai 27次(6對音節) 信噪比:4.2
韻尾 零-ʔ 103次(28對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 52次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɑu-aiʔ 22次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
音核 tɑu muih
全詞 kˊtɑumuih
音核 taiʔ mɯh
全詞 kɤ-taiʔ-mɯh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:11
元音 i-ɯ 7次(2對音節) 信噪比:1.5
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
16鼻梁
音核 gɔ:ŋ muih
全詞 gɔ:ŋmuih
音核 ghrɔŋ mɯh
全詞 ghrɔŋ-mɯh
聲母 g-ghr 1次(1對音節) 信噪比:4
韻母 ɔ:ŋ-ɔŋ 7次(5對音節) 信噪比:4.5
元音 ɔ:-ɔ 9次(7對音節) 信噪比:2
韻尾 ŋ-ŋ 52次(28對音節) 信噪比:12
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 g-ghr 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔ:ŋ-ɔŋ 7次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 gɔ:ŋ muih
全詞 gɔ:ŋmuih
音核 ghrɔŋ mɯh
全詞 ghrɔŋ-mɯh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:11
元音 i-ɯ 7次(2對音節) 信噪比:1.5
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
17鼻涕
音核 muih
全詞 muih
音核 ʔɔm mɯh
全詞 rɤ-ʔɔm-mɯh
聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:9.4
韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:11
元音 i-ɯ 7次(2對音節) 信噪比:1.5
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 43次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 uih-ɯh 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.1MB 11.4MB 534ms | 材料若有冒犯通知即撤