漢義 德昂語[布雷] 語保2021
2932 詞
佤語[阿佤馬散] 語保2021
2850 詞
語音對應線索 同源
可信度
1
音核 va:i
全詞 va:i
音核 vi
全詞 vi
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:1.9
元音 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2割(草)
音核 vɑʔ ŋ̊o
全詞 vɑʔŋ̊o
音核 vɔk ŋ̥oʔ
全詞 vɔk-ŋ̥oʔ
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 ɑʔ-ɔk 2次(2對音節) 信噪比:5.9
元音 ɑ-ɔ 4次(4對音節) 信噪比:3.2
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɑʔ-ɔk 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3
音核 vah
全詞 vah
音核 vɤh
全詞 vɤh
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 ah-ɤh 2次(2對音節) 信噪比:7
元音 a-ɤ 11次(6對音節) 信噪比:-1.3
韻尾 h-h 17次(7對音節) 信噪比:7.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ah-ɤh 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4寅(干支)
音核 ʑa:m va:i
全詞 ʑa:m-aˊva:i
音核 nom a vi
全詞 nom-a-vi
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:1.9
元音 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5招手
音核 va:i
全詞 kˊva:i
音核 vaik
全詞 vaik
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 a:i-aik 1次(1對音節) 信噪比:2.9
元音 a:i-ai 3次(3對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-k 1次(1對音節) 信噪比:-2.6
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a:i-aik 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6搖頭
音核 vat
全詞 kˊvat
音核 vok vat
全詞 vok-vat
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 at-at 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 65次(24對音節) 信噪比:3.8
韻尾 t-t 5次(4對音節) 信噪比:5.7
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 at-at 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7
音核 va:i
全詞 aˊva:i
音核 a vi
全詞 a-vi
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:1.9
元音 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8蕨草
音核 tɑu va
全詞 tɑukˊva
音核 tau va
全詞 tau-kɤ-va
聲母 t-t 52次(16對音節) 信噪比:7.3
韻母 ɑu-au 1次(1對音節) 信噪比:2.2
元音 ɑu-au 1次(1對音節) 信噪比:-0.4
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 52次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɑu-au 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 tɑu va
全詞 tɑukˊva
音核 tau va
全詞 tau-kɤ-va
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 a-a 4次(4對音節) 信噪比:5.4
元音 a-a 65次(24對音節) 信噪比:3.8
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 4次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
9
音核 va:i
全詞 aˊva:i
音核 ʔa vi sem ʔuiŋ
全詞 ʔa-vi-sem-ʔuiŋ
聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:5
韻母 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:1.9
元音 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:1.6
韻尾 零-零 24次(17對音節) 信噪比:1.9
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 9次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a:i-i 5次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.1MB 11.4MB 453ms | 材料若有冒犯通知即撤