漢義 德昂語[布雷] 語保2021
2932 詞
佤語[阿佤馬散] 語保2021
2850 詞
語音對應線索 同源
可信度
1上樓
音核 hoʔ
全詞 hoʔ
音核 hɔk
全詞 hɔk
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 o-ɔ 18次(6對音節) 信噪比:3.5
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2上去
音核 hoʔ
全詞 hoʔ
音核 hɔk ghɔ
全詞 hɔk-ghɔ
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 o-ɔ 18次(6對音節) 信噪比:3.5
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3上來
音核 hoʔ
全詞 hoʔ
音核 hɔk
全詞 hɔk
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 o-ɔ 18次(6對音節) 信噪比:3.5
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4
音核 huʔ kiŋ
全詞 huʔkiŋ
音核 haik dɔŋ
全詞 haik-dɔŋ
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:8.1
元音 u-ai 9次(3對音節) 信噪比:1.2
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5汗毛
音核 huʔ brui
全詞 huʔbrui
音核 haik fa
全詞 haik-fa
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:8.1
元音 u-ai 9次(3對音節) 信噪比:1.2
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6已經
音核 hɔiʔ ʑɑʔ
全詞 hɔiʔʑɑʔ
音核 hɛʔ hɔik
全詞 hɛʔ-hɔik
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 ɔiʔ-ɛʔ 1次(1對音節) 信噪比:5.5
元音 ɔi-ɛ 1次(1對音節) 信噪比:3.6
韻尾 ʔ-ʔ 1次(1對音節) 信噪比:-1.5
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔiʔ-ɛʔ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7
音核 huʔ
全詞 huʔ
音核 haik
全詞 haik
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:8.1
元音 u-ai 9次(3對音節) 信噪比:1.2
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8爬上
音核 mɤ:r hoʔ
全詞 mɤ:rhoʔ
音核 hɔk
全詞 hɔk
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 o-ɔ 18次(6對音節) 信噪比:3.5
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9爬樹
音核 hoʔ
全詞 hoʔ
音核 hɔk
全詞 hɔk
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:3.3
元音 o-ɔ 18次(6對音節) 信噪比:3.5
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 oʔ-ɔk 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10狐臭
音核 ʔuih ha
全詞 ʔuihha
音核 si kɛm haʔ
全詞 si-kɛm-haʔ
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 a-aʔ 28次(7對音節) 信噪比:6.1
元音 a-a 65次(24對音節) 信噪比:3.8
韻尾 零-ʔ 103次(28對音節) 信噪比:7.6
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-aʔ 28次(7對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
11睫毛
音核 huʔ ŋa:i
全詞 huʔŋa:i
音核 haik ŋai
全詞 haik-ŋai
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:8.1
元音 u-ai 9次(3對音節) 信噪比:1.2
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12
音核 so huʔ kiŋ
全詞 aˊsohuʔkiŋ
音核 si kiap haik
全詞 si-kiap-haik
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:8.1
元音 u-ai 9次(3對音節) 信噪比:1.2
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
13羽毛
音核 huʔ
全詞 huʔ
音核 haik thi ʑi liaŋ
全詞 haik-thi-ʑi-liaŋ
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:8.1
元音 u-ai 9次(3對音節) 信噪比:1.2
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
14胡須
音核 huʔ mɔh
全詞 huʔkˊmɔh
音核 haik dɔt
全詞 haik-dɔt
聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:6.2
韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:8.1
元音 u-ai 9次(3對音節) 信噪比:1.2
韻尾 ʔ-k 38次(15對音節) 信噪比:8.2
聲調 零-零 336次(144對音節) 信噪比:∅
全聲母 h-h 14次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-aik 8次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.1MB 11.4MB 472ms | 材料若有冒犯通知即撤