蘇ICP備17001294號 | 0.69MB 1.94MB 0.033s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應 | 可信度 |
|---|---|---|---|---|---|
| 20詞 | 德昂語·布雷系·無調 | 京語 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
| 語音對應表 | |||||
| 1 | 兩日以後 | bo:n ʔa sˊ ŋɑi 詞：bo:nʔasˊŋɑi | hai55 ŋai21 thau55 詞：hai55ŋai21thau55 | ŋ-ŋ 10次(3對音節) 信噪比:3.1 ɑi-ai 6次(1對音節) 信噪比:0 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 2 | 估計 | ku ʔu:n 詞：kuʔu:n | ku21 ke35 詞：ku21ke35 | k-k 9次(4對音節) 信噪比:3.9 u-u 2次(2對音節) 信噪比:4.6 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 3 | 公水牛 | kraʔ thɯʔ 詞：kraʔthɯʔ | təu55 dɯk21 詞：təu55dɯk21 | th-d 10次(2對音節) 信噪比:3 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 4 | 公牛 | kraʔ thɯʔ 詞：kraʔthɯʔ | bɔ21 dɯk21 詞：bɔ21dɯk21 | th-d 10次(2對音節) 信噪比:3 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 5 | 公牛（閹的） | kraʔ thɯʔ tɔ:n 詞：kraʔthɯʔtɔ:n | bɔ21 dɯk21 詞：bɔ21dɯk21 | th-d 10次(2對音節) 信噪比:3 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 6 | 公狗 | aˊ ʔoʔ thɯʔ 詞：aˊʔoʔthɯʔ | tɕɔ35 dɯk21 詞：tɕɔ35dɯk21 | th-d 10次(2對音節) 信噪比:3 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 7 | 公豬（閹的） | leʔ thɯʔ tɔ:n 詞：leʔthɯʔtɔ:n | lən21 dɯk21 詞：lən21dɯk21 | th-d 10次(2對音節) 信噪比:3 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 8 | 公馬 | braŋ thɯʔ 詞：braŋthɯʔ | ŋɯə21 dɯk21 詞：ŋɯə21dɯk21 | th-d 10次(2對音節) 信噪比:3 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 9 | 口含 | ŋam 詞：ŋam | ŋəm21 詞：ŋəm21 | ŋ-ŋ 10次(3對音節) 信噪比:3.1 am-əm 1次(1對音節) 信噪比:2.6 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 10 | 墨 | ʔu:m mɯʔ 詞：ʔu:mmɯʔ | mɯk21 詞：mɯk21 | m-m 4次(3對音節) 信噪比:6 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 11 | 日（量詞） | sˊ ŋɑi 詞：sˊŋɑi | ŋai21 詞：ŋai21 | ŋ-ŋ 10次(3對音節) 信噪比:3.1 ɑi-ai 6次(1對音節) 信噪比:0 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 12 | 日日 | tɔ:n sˊ ŋɑi 詞：tɔ:nsˊŋɑi | ŋai21 ŋai21 詞：ŋai21ŋai21 | ŋ-ŋ 10次(3對音節) 信噪比:3.1 ɑi-ai 6次(1對音節) 信噪比:0 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 13 | 整日 | ʔu sˊ ŋɑi 詞：ʔusˊŋɑi | ka315 ŋai21 詞：ka315ŋai21 | ŋ-ŋ 10次(3對音節) 信噪比:3.1 ɑi-ai 6次(1對音節) 信噪比:0 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 14 | 每日 | tɔ:n sˊ ŋɑi 詞：tɔ:nsˊŋɑi | moi315 ŋai21 詞：moi315ŋai21 | ŋ-ŋ 10次(3對音節) 信噪比:3.1 ɑi-ai 6次(1對音節) 信噪比:0 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 15 | 電燈 | tɤn tiɛn 詞：tɤntiɛn | dɛn21 di:n21 詞：dɛn21di:n21 | t-d 4次(4對音節) 信噪比:4.2 iɛn-i:n 1次(1對音節) 信噪比:0 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 16 | 硯臺 | ʔɔŋ la:t mɯʔ 詞：ʔɔŋla:tmɯʔ | diə315 mɯk21 詞：diə315mɯk21 | m-m 4次(3對音節) 信噪比:6 ɯʔ-ɯk 8次(2對音節) 信噪比:16.4 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 17 | 祭日 | sˊ ŋɑi ʑɑm 詞：sˊŋɑiʑɑm | ŋai21 ki21 詞：ŋai21ki21 | ŋ-ŋ 10次(3對音節) 信噪比:3.1 ɑi-ai 6次(1對音節) 信噪比:0 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 18 | 緊急 | kˊ kin 詞：kˊkin | kən21 kip35 詞：kən21kip35 | k-k 9次(4對音節) 信噪比:3.9 in-ən 4次(1對音節) 信噪比:6.9 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| 19 | 臭豆腐 | thu hu ʔuih 詞：thuhuʔuih | dəu21 hu213 thoi35 詞：dəu21hu213thoi35 | th-d 10次(2對音節) 信噪比:3 u-əu 5次(2對音節) 信噪比:3 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |
| thu hu ʔuih 詞：thuhuʔuih | dəu21 hu213 thoi35 詞：dəu21hu213thoi35 | h-h 1次(1對音節) 信噪比:3 u-u 2次(2對音節) 信噪比:4.6 零-213 3次(2對音節) 信噪比:0 | ☆ | ||
| 20 | 豆腐乾 | thu huk hɔih 詞：thuhukhɔih | dəu21 fu21 kho55 詞：dəu21fu21kho55 | th-d 10次(2對音節) 信噪比:3 u-əu 5次(2對音節) 信噪比:3 零-21 20次(8對音節) 信噪比:0 | ☆ |