漢義 戶語 語保2021
2750 詞
克木語 語保2021
2971 詞
語音對應線索 同源
可信度
1七月
音核 nən tʃet
全詞 nən33tʃet55
音核 moŋ nɯan tɕet
全詞 moŋʔ·nɯantɕet
聲母 tʃ-tɕ 11次(8對音節) 信噪比:10.1
韻母 et-et 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 t-t 23次(19對音節) 信噪比:10
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 tʃ-tɕ 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 et-et 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2十一
音核 θip ʔiet
全詞 θip55ʔiet55
音核 sip ʔet
全詞 sipʔet
聲母 θ-s 25次(6對音節) 信噪比:4.1
韻母 ip-ip 14次(1對音節) 信噪比:16
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 p-p 39次(15對音節) 信噪比:14.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 θ-s 25次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ip-ip 14次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 θip ʔiet
全詞 θip55ʔiet55
音核 sip ʔet
全詞 sipʔet
聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:9.5
韻母 iet-et 2次(2對音節) 信噪比:7.7
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 t-t 23次(19對音節) 信噪比:10
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 iet-et 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3十七
音核 θip tʃet
全詞 θip55tʃet55
音核 sip tɕet
全詞 siptɕet
聲母 θ-s 25次(6對音節) 信噪比:4.1
韻母 ip-ip 14次(1對音節) 信噪比:16
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 p-p 39次(15對音節) 信噪比:14.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 θ-s 25次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ip-ip 14次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 θip tʃet
全詞 θip55tʃet55
音核 sip tɕet
全詞 siptɕet
聲母 tʃ-tɕ 11次(8對音節) 信噪比:10.1
韻母 et-et 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 t-t 23次(19對音節) 信噪比:10
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 tʃ-tɕ 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 et-et 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4乾土
音核 ka theʔ
全詞 ka31theʔ55
音核 teʔ
全詞 pəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5
音核 ka theʔ
全詞 ka31theʔ55
音核 teʔ
全詞 pəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6土地神
音核 kam ka theʔ
全詞 kam31ka31theʔ55
音核 r̥oi teʔ
全詞 r̥oipəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7土地
音核 ka theʔ
全詞 ka31theʔ55
音核 teʔ
全詞 pəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8地震
音核 khɤʔ ka theʔ
全詞 khɤʔ55ka31theʔ55
音核 pur teʔ
全詞 m·purpəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9女陰
音核 kheʔ
全詞 kheʔ55
音核 keʔ
全詞 keʔ
聲母 kh-k 12次(7對音節) 信噪比:6
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 kh-k 8次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10
音核 tha mieʔ
全詞 tha31mieʔ55
音核 meʔ
全詞 m·meʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:8
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m·m 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
11甘蔗
音核 tam khɤl mieʔ
全詞 n·tam31khɤl31mieʔ55
音核 kəl meʔ
全詞 kəlmeʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:8
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12白糖
音核 khɤl mieʔ paiŋ
全詞 khɤl31mieʔ31paiŋ31
音核 kəl meʔ klɔ:k
全詞 kəlmeʔklɔ:k
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:8
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
13紅糖
音核 khɤl mieʔ ʃɣiŋ
全詞 khɤl31mieʔ31ʃɣiŋ51
音核 kəl meʔ jim
全詞 kəlmeʔjim
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:8
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
14釣杆
音核 θau miet
全詞 θau31miet55
音核 gɯr met
全詞 gɯrʔ·met
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 iet-et 2次(2對音節) 信噪比:7.7
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 t-t 23次(19對音節) 信噪比:10
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-ʔ·m 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 iet-et 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15錢(量詞)
音核 thie
全詞 thie31
音核 the
全詞 the
聲母 th-th 15次(9對音節) 信噪比:11.3
韻母 ie-e 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-th 15次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 ie-e 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.3MB 13.8MB 36ms | 材料若有冒犯通知即撤