漢義 戶語 語保2021
2750 詞
克木語 語保2021
2971 詞
語音對應線索 同源
可信度
1從…到
音核 taŋ ɣuɔt
全詞 taŋ31…ɣuɔt35…
音核 taŋ tɕen
全詞 taŋ…tɕen…
聲母 t-t 33次(16對音節) 信噪比:4.7
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 31次(15對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
2佛陀
音核 khuʔ ma
全詞 khuʔ31ʔ·ma51
音核 khuʔ ma
全詞 khuʔma
聲母 kh-kh 13次(5對音節) 信噪比:5.4
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 kh-kh 12次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 khuʔ ma
全詞 khuʔ31ʔ·ma51
音核 khuʔ ma
全詞 khuʔma
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·m-m 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
3
音核 kuat
全詞 kuat55
音核 guat
全詞 guat
聲母 k-g 30次(12對音節) 信噪比:6.6
韻母 uat-uat 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 t-t 23次(19對音節) 信噪比:10
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-g 30次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 uat-uat 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4醫生
音核 ja
全詞 mɔ55ʔ·ja55
音核 mɔʔ ja
全詞 mɔʔja
聲母 j-j 14次(10對音節) 信噪比:11.8
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·j-j 2次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
5
音核 pan
全詞 pan31
音核 ban
全詞 ban
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 an-an 1次(1對音節) 信噪比:3.5
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 n-n 46次(25對音節) 信噪比:10.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 an-an 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6狗叫聲
音核 khual
全詞 khual31
音核 kual
全詞 kual
聲母 kh-k 12次(7對音節) 信噪比:6
韻母 ual-ual 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 l-l 4次(4對音節) 信噪比:6.9
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 kh-k 8次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ual-ual 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7右手
音核 thiʔ ʔa θiam
全詞 thiʔ55ʔa31θiam51
音核 tiʔ blah ham
全詞 tiʔblahham
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 thiʔ ʔa θiam
全詞 thiʔ55ʔa31θiam51
音核 tiʔ blah ham
全詞 tiʔblahham
聲母 θ-h 6次(5對音節) 信噪比:4.4
韻母 iam-am 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 m-m 54次(20對音節) 信噪比:12.5
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 θ-h 5次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iam-am 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8
音核 tɤŋ ʔa θiam
全詞 tɤŋ31ʔa31θiam51
音核 lɔŋ ham
全詞 lɔŋham
聲母 θ-h 6次(5對音節) 信噪比:4.4
韻母 iam-am 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 m-m 54次(20對音節) 信噪比:12.5
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 θ-h 5次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iam-am 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9國家
音核 pha tet
全詞 pha55tet33
音核 pha te:t
全詞 phate:t
聲母 ph-ph 9次(7對音節) 信噪比:9.4
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-ph 9次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
10姑母
音核 ʔa maʔ
全詞 ʔa31maʔ55
音核 maʔ kɯn
全詞 maʔkɯn
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
11婆婆
音核 ʔa maʔ
全詞 ʔa31maʔ55
音核 maʔ
全詞 maʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
12
音核 θa thaʔ
全詞 θa31thaʔ55
音核 taʔ
全詞 n·taʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-n·t 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
13岳母
音核 ʔa maʔ
全詞 ʔa31maʔ55
音核 maʔ nɔ:ŋ
全詞 maʔʔ·nɔ:ŋ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
14幢(量詞)
音核 hlaŋ
全詞 hlaŋ55
音核 l̥aŋ
全詞 l̥aŋ
聲母 hl-l̥ 2次(2對音節) 信噪比:7.4
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 hl-l̥ 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15
音核 kaŋ
全詞 kaŋ33
音核 gaŋ
全詞 gaŋ
聲母 k-g 30次(12對音節) 信噪比:6.6
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-g 30次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
16手表
音核 na li
全詞 na31li35
音核 na li
全詞 nali
聲母 n-n 14次(9對音節) 信噪比:6.3
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 n-n 11次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 na li
全詞 na31li35
音核 na li
全詞 nali
聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:3.7
韻母 i-i 11次(4對音節) 信噪比:6.8
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 35-零 19次(15對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 11次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
17打賭
音核 ta
全詞 ta31
音核 ta jɔʔ
全詞 tajɔʔ
聲母 t-t 33次(16對音節) 信噪比:4.7
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 31次(15對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
18把(菜量詞)
音核 mat
全詞 mat33
音核 mat
全詞 mat
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 at-at 2次(2對音節) 信噪比:3
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 t-t 23次(19對音節) 信噪比:10
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 at-at 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
19擔(量詞)
音核 lam
全詞 lam51
音核 kər lam
全詞 kərlam
聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:3.7
韻母 am-am 2次(2對音節) 信噪比:5.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 m-m 54次(20對音節) 信噪比:12.5
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 am-am 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
20接住
音核 ɣap
全詞 ɣap33
音核 rap
全詞 rap
聲母 ɣ-r 14次(10對音節) 信噪比:5.1
韻母 ap-ap 3次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 p-p 39次(15對音節) 信噪比:14.1
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 ɣ-r 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ap-ap 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
21撐(傘)
音核 kaŋ
全詞 kaŋ33
音核 kaŋ
全詞 kaŋ
聲母 k-k 15次(10對音節) 信噪比:2.2
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-k 15次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
22收到
音核 ɣap
全詞 ɣap33
音核 rap
全詞 rap
聲母 ɣ-r 14次(10對音節) 信噪比:5.1
韻母 ap-ap 3次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 p-p 39次(15對音節) 信噪比:14.1
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 ɣ-r 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ap-ap 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
23時間
音核 ve la
全詞 ve31la31
音核 vi la
全詞 vila
聲母 v-v 6次(4對音節) 信噪比:7.7
韻母 e-i 1次(1對音節) 信噪比:4.4
元音 e-i 4次(4對音節) 信噪比:1.5
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 6次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 e-i 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 ve la
全詞 ve31la31
音核 vi la
全詞 vila
聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:3.7
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
24明日
音核 pa vaŋ
全詞 pa31vaŋ51
音核 baŋ
全詞 səbaŋ
聲母 v-b 2次(1對音節) 信噪比:1.8
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-b 2次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅

(存疑)
25明晚
音核 puɔ pa vaŋ
全詞 puɔ31pa31vaŋ51
音核 sɯam baŋ
全詞 pəsɯamsəbaŋ
聲母 v-b 2次(1對音節) 信噪比:1.8
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-b 2次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅

(存疑)
26件(物量詞)
音核 tʃaʔ
全詞 tʃaʔ55
音核 tɕaʔ
全詞 tɕaʔ
聲母 tʃ-tɕ 11次(8對音節) 信噪比:10.1
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 tʃ-tɕ 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
27樁子
音核 hlak
全詞 hlak55
音核 l̥ak
全詞 l̥ak
聲母 hl-l̥ 2次(2對音節) 信噪比:7.4
韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:8
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 k-k 23次(18對音節) 信噪比:8.2
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 hl-l̥ 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:∅

(存疑)
28
音核 phaŋ
全詞 phaŋ51
音核 phaŋ man
全詞 phaŋman
聲母 ph-ph 9次(7對音節) 信噪比:9.4
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-ph 9次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
29燈芯
音核 θai phaŋ
全詞 θai31phaŋ51
音核 sɛi phaŋ man
全詞 sɛiphaŋman
聲母 θ-s 25次(6對音節) 信噪比:4.1
韻母 ai-ɛi 8次(4對音節) 信噪比:6.6
元音 ai-ɛi 8次(4對音節) 信噪比:5.4
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 θ-s 25次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 ai-ɛi 8次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
音核 θai phaŋ
全詞 θai31phaŋ51
音核 sɛi phaŋ man
全詞 sɛiphaŋman
聲母 ph-ph 9次(7對音節) 信噪比:9.4
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-ph 9次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
30點(小時)
音核 ta
全詞 ta33
音核 ta
全詞 ta
聲母 t-t 33次(16對音節) 信噪比:4.7
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 31次(15對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
31煙絲
音核 θa ja θɔi
全詞 θa31ʔ·ja31θɔi31
音核 ȵ̥ɛʔ ja
全詞 ȵ̥ɛʔja
聲母 j-j 14次(10對音節) 信噪比:11.8
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·j-j 2次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
32煙葉
音核 laʔ θa ja
全詞 laʔ55θa31ʔ·ja31
音核 l̥aʔ ja
全詞 l̥aʔʔ·ja
聲母 j-j 14次(10對音節) 信噪比:11.8
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·j-ʔ·j 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
33疼愛
音核 ɣak
全詞 ɣak33
音核 rak
全詞 rak
聲母 ɣ-r 14次(10對音節) 信噪比:5.1
韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:8
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 k-k 23次(18對音節) 信噪比:8.2
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 ɣ-r 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
34
音核 ʔuan ma la
全詞 ʔuan31ma31la31
音核 ma la
全詞 mala
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 ʔuan ma la
全詞 ʔuan31ma31la31
音核 ma la
全詞 mala
聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:3.7
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
35稗子
音核 ȵa vaŋ
全詞 ȵa31vaŋ51
音核 vaŋ
全詞 vaŋ
聲母 v-v 6次(4對音節) 信噪比:7.7
韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:7.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 v-v 6次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 aŋ-aŋ 9次(7對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
36粘合
音核 thak
全詞 thak55
音核 tak
全詞 tak
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:8
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 k-k 23次(18對音節) 信噪比:8.2
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
37臉盆
音核 ma la θəit ŋai
全詞 ma31la31θəit31ŋai31
音核 ma la
全詞 mala
聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:3.7
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
38
音核 θa ja
全詞 θa31ʔ·ja31
音核 ʔɔ:ŋ ja
全詞 səʔɔ:ŋʔ·ja
聲母 j-j 14次(10對音節) 信噪比:11.8
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·j-ʔ·j 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
39菠蘿
音核 mak ka nat
全詞 mak55ka31ʔ·nat35
音核 pleʔ mak kəʔ nat
全詞 pleʔʔ·makkəʔnat
聲母 n-n 14次(9對音節) 信噪比:6.3
韻母 at-at 2次(2對音節) 信噪比:3
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 t-t 23次(19對音節) 信噪比:10
聲調 35-零 19次(15對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·n-n 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 at-at 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
40蘿蔔
音核 phak pʌk
全詞 phak55pʌk33
音核 phak brək
全詞 phakbrək
聲母 ph-ph 9次(7對音節) 信噪比:9.4
韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:8
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 k-k 23次(18對音節) 信噪比:8.2
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-ph 9次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
41賭博
音核 ta
全詞 ta31
音核 ta
全詞 tajɔ
聲母 t-t 33次(16對音節) 信噪比:4.7
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 31次(15對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
42迎接
音核 ɣap
全詞 ɣap33
音核 rap
全詞 rap
聲母 ɣ-r 14次(10對音節) 信噪比:5.1
韻母 ap-ap 3次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 p-p 39次(15對音節) 信噪比:14.1
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 ɣ-r 14次(10對音節) 信噪比:∅
全韻母 ap-ap 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
43鈴/鐘
音核 na li teiŋ
全詞 na31li35n·teiŋ31
音核 na li
全詞 nali
聲母 n-n 14次(9對音節) 信噪比:6.3
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 n-n 11次(6對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 na li teiŋ
全詞 na31li35n·teiŋ31
音核 na li
全詞 nali
聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:3.7
韻母 i-i 11次(4對音節) 信噪比:6.8
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 35-零 19次(15對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-l 12次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 11次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
44鋪開
音核 tam
全詞 tam51
音核 dam
全詞 dam
聲母 t-d 8次(7對音節) 信噪比:5.8
韻母 am-am 2次(2對音節) 信噪比:5.4
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 m-m 54次(20對音節) 信噪比:12.5
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-d 6次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 am-am 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
45馬虎
音核 ma luŋ ma taŋ
全詞 ma31luŋ33ma31taŋ33
音核 mak ŋai
全詞 ʔ·makŋai
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 a-ak 1次(1對音節) 信噪比:2.3
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-k 1次(1對音節) 信噪比:-1.8
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-ʔ·m 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-ak 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
46
音核 pak
全詞 pak55
音核 bak
全詞 bak
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:8
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 k-k 23次(18對音節) 信噪比:8.2
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ak-ak 5次(5對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.3MB 13.8MB 302ms | 材料若有冒犯通知即撤