漢義 戶語 語保2021
2750 詞
克木語 語保2021
2971 詞
語音對應線索 同源
可信度
1何時
音核 jam mɔʔ
全詞 jam31mɔʔ55
音核 ȵa:m məʔ
全詞 ȵa:mməʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ə 7次(1對音節) 信噪比:2.1
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2佛陀
音核 khuʔ ma
全詞 khuʔ31ʔ·ma51
音核 khuʔ ma
全詞 khuʔma
聲母 kh-kh 13次(5對音節) 信噪比:5.4
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 kh-kh 12次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 khuʔ ma
全詞 khuʔ31ʔ·ma51
音核 khuʔ ma
全詞 khuʔma
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:9.6
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ·m-m 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 a-a 15次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
3雄狗
音核 ʃɔʔ khuiŋ
全詞 ʃɔʔ31khuiŋ51
音核 sɔʔ tloh
全詞 sɔʔtloh
聲母 ʃ-s 14次(5對音節) 信噪比:5
韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:6.6
元音 ɔ-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:4.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʃ-s 11次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
4六指
音核 tan thiʔ
全詞 tan31thiʔ55
音核 tiʔ ploŋ
全詞 tiʔploŋ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
5右手
音核 thiʔ ʔa θiam
全詞 thiʔ55ʔa31θiam51
音核 tiʔ blah ham
全詞 tiʔblahham
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 thiʔ ʔa θiam
全詞 thiʔ55ʔa31θiam51
音核 tiʔ blah ham
全詞 tiʔblahham
聲母 θ-h 6次(5對音節) 信噪比:4.4
韻母 iam-am 2次(1對音節) 信噪比:0
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 m-m 54次(20對音節) 信噪比:12.5
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 θ-h 5次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iam-am 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
6吮乳
音核 puʔ ʔom puʔ
全詞 puʔ55ʔom31puʔ55
音核 buʔ buʔ
全詞 buʔbuʔ
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
7咱們
音核 ʔeʔ
全詞 ʔeʔ55
音核 ʔiʔ
全詞 ʔiʔ
聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:9.5
韻母 eʔ-iʔ 1次(1對音節) 信噪比:4.3
元音 e-i 4次(4對音節) 信噪比:1.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-iʔ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
8哪個
音核 ʔa mɔʔ
全詞 ʔa31mɔʔ55
音核 məʔ
全詞 məʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ə 7次(1對音節) 信噪比:2.1
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
9何處
音核 təl mɔʔ
全詞 təl31mɔʔ31
音核 dah məʔ
全詞 dahməʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ə 7次(1對音節) 信噪比:2.1
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
10乾土
音核 ka theʔ
全詞 ka31theʔ55
音核 teʔ
全詞 pəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
11
音核 ka theʔ
全詞 ka31theʔ55
音核 teʔ
全詞 pəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
12土地神
音核 kam ka theʔ
全詞 kam31ka31theʔ55
音核 r̥oi teʔ
全詞 r̥oipəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
13土地
音核 ka theʔ
全詞 ka31theʔ55
音核 teʔ
全詞 pəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
14地震
音核 khɤʔ ka theʔ
全詞 khɤʔ55ka31theʔ55
音核 pur teʔ
全詞 m·purpəteʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
15塞子
音核 θɔʔ kuɔŋ
全詞 n·θɔʔ31kuɔŋ31
音核 tɕən hɔʔ
全詞 tɕənhɔʔ
聲母 θ-h 6次(5對音節) 信噪比:4.4
韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:6.6
元音 ɔ-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:4.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·θ-h 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
16多少
音核 pəl mɔʔ
全詞 pəl31mɔʔ31
音核 pɯŋ məʔ
全詞 pɯŋməʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ə 7次(1對音節) 信噪比:2.1
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
17大指
音核 khɤn thiʔ
全詞 n·khɤn31thiʔ55
音核 maʔ tiʔ
全詞 maʔtiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
18大腿
音核 tʃa luʔ
全詞 tʃa31luʔ55
音核 bluʔ
全詞 bluʔ
聲母 l-bl 2次(1對音節) 信噪比:3.6
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-bl 2次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅

(存疑)
19虱(頭的)
音核 ʃiʔ
全詞 n·ʃiʔ55
音核 seʔ
全詞 seʔ
聲母 ʃ-s 14次(5對音節) 信噪比:5
韻母 iʔ-eʔ 3次(2對音節) 信噪比:1.9
元音 i-e 6次(4對音節) 信噪比:1.9
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·ʃ-s 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-eʔ 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
20女陰
音核 kheʔ
全詞 kheʔ55
音核 keʔ
全詞 keʔ
聲母 kh-k 12次(7對音節) 信噪比:6
韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:5.1
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 kh-k 8次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 eʔ-eʔ 6次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
21
音核 ʔom puʔ
全詞 ʔom31puʔ55
音核 ʔom buʔ
全詞 ʔombuʔ
聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:9.5
韻母 om-om 26次(1對音節) 信噪比:5.7
元音 o-o 45次(11對音節) 信噪比:5.7
韻尾 m-m 54次(20對音節) 信噪比:12.5
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 om-om 26次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 ʔom puʔ
全詞 ʔom31puʔ55
音核 ʔom buʔ
全詞 ʔombuʔ
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
22姑母
音核 ʔa maʔ
全詞 ʔa31maʔ55
音核 maʔ kɯn
全詞 maʔkɯn
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
23婆婆
音核 ʔa maʔ
全詞 ʔa31maʔ55
音核 maʔ
全詞 maʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
24
音核 θa thaʔ
全詞 θa31thaʔ55
音核 taʔ
全詞 n·taʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-n·t 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
25山洞
音核 thuʔ mal
全詞 n·thuʔ31mal51
音核 tuʔ mok
全詞 n·tuʔmok
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·th-n·t 8次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
音核 thuʔ mal
全詞 n·thuʔ31mal51
音核 tuʔ mok
全詞 n·tuʔmok
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 al-ok 5次(1對音節) 信噪比:3.8
元音 a-o 5次(1對音節) 信噪比:-0.4
韻尾 l-k 5次(1對音節) 信噪比:1.7
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 al-ok 5次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
26岳母
音核 ʔa maʔ
全詞 ʔa31maʔ55
音核 maʔ nɔ:ŋ
全詞 maʔʔ·nɔ:ŋ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
27左手
音核 thiʔ ʔa ʔueʔ
全詞 thiʔ55ʔa31ʔueʔ55
音核 tiʔ blah veʔ
全詞 tiʔblahveʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
28如何
音核 tʃiʔ tʃɤ mɔʔ
全詞 tʃiʔ55tʃɤ31mɔʔ31
音核 jɛr məʔ
全詞 jɛrməʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ə 7次(1對音節) 信噪比:2.1
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
29哪樣
音核 tʃaʔ mɔʔ
全詞 tʃaʔ31mɔʔ31
音核 jɛr məʔ
全詞 jɛrməʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ə 7次(1對音節) 信噪比:2.1
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
30
音核 ʔɔʔ
全詞 ʔɔʔ55
音核 ʔoʔ
全詞 ʔoʔ
聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:9.5
韻母 ɔʔ-oʔ 2次(1對音節) 信噪比:2.6
元音 ɔ-o 3次(2對音節) 信噪比:1.3
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-oʔ 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
31我們
音核 ʔieʔ
全詞 ʔieʔ55
音核 ʔiʔ
全詞 ʔiʔ
聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:9.5
韻母 ieʔ-iʔ 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 e-i 4次(4對音節) 信噪比:1.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-iʔ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
32我父親
音核 ʔuin ʔɔʔ
全詞 ʔuin31ʔɔʔ55
音核 joŋ ʔoʔ
全詞 joŋʔoʔ
聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:9.5
韻母 ɔʔ-oʔ 2次(1對音節) 信噪比:2.6
元音 ɔ-o 3次(2對音節) 信噪比:1.3
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-oʔ 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
33
音核 phəl tak thiʔthiʔ
全詞 phəl31tak31thiʔ55、thiʔ55
音核 tiʔ
全詞 tiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
34手套
音核 khup thiʔ
全詞 khup31thiʔ55
音核 va tiʔ
全詞 vatiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
35手心
音核 ɣuɔŋ phəl tak thiʔ
全詞 ɣuɔŋ31phəl31tak31thiʔ55
音核 tlɔ:m tiʔ
全詞 tlɔ:mtiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
36手指
音核 khuɔn thiʔ
全詞 n·khuɔn31thiʔ55
音核 tɕər gu:l tiʔ
全詞 tɕərgu:ltiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
37手掌
音核 phəl tak thiʔ
全詞 phəl31tak31thiʔ55
音核 da:k tiʔ
全詞 kəda:ktiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
38手背
音核 tɤŋ pan thiʔ
全詞 tɤŋ31pan31thiʔ55
音核 koi tiʔ
全詞 koitiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
39手繭
音核 tɤʔ phəl tak thiʔ
全詞 tɤʔ55phəl31tak31thiʔ55
音核 sur tiʔ
全詞 surtiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
40扣眼
音核 thuʔ piau
全詞 n·thuʔ31piau51
音核 tuʔ tɔ:m
全詞 n·tuʔtɔ:m
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·th-n·t 8次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
41
音核 piɛm thiʔ
全詞 n·piɛm31thiʔ55
音核 kɯl po:m tiʔ
全詞 kɯlpo:mtiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
42斷乳
音核 kɤt ʔom puʔ
全詞 kɤt55ʔom31puʔ55
音核 kən buʔ
全詞 kənbuʔ
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
43
音核 tha mieʔ
全詞 tha31mieʔ55
音核 meʔ
全詞 m·meʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:8
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m·m 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
44件(物量詞)
音核 tʃaʔ
全詞 tʃaʔ55
音核 tɕaʔ
全詞 tɕaʔ
聲母 tʃ-tɕ 11次(8對音節) 信噪比:10.1
韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:6.9
元音 a-a 47次(31對音節) 信噪比:6.8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 tʃ-tɕ 10次(7對音節) 信噪比:∅
全韻母 aʔ-aʔ 5次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
45雌狗
音核 ʃɔʔ khɤnʃɔʔ khiaŋ
全詞 ʃɔʔ31khɤn51、ʃɔʔ31khiaŋ31
音核 sɔʔ j̥a:ŋ
全詞 sɔʔj̥a:ŋ
聲母 ʃ-s 14次(5對音節) 信噪比:5
韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:6.6
元音 ɔ-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:4.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʃ-s 11次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
46
音核 kuʔ
全詞 kuʔ55
音核 guʔ
全詞 guʔ
聲母 k-g 30次(12對音節) 信噪比:6.6
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 k-g 30次(12對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
47
音核 ʃɔʔ
全詞 ʃɔʔ55
音核 sɔʔ
全詞 sɔʔ
聲母 ʃ-s 14次(5對音節) 信噪比:5
韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:6.6
元音 ɔ-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:4.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʃ-s 11次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
48獵狗
音核 ʃɔʔ vaʔ pɣiʔ
全詞 ʃɔʔ55vaʔ31pɣiʔ55
音核 sɔʔ bra:n
全詞 sɔʔbra:n
聲母 ʃ-s 14次(5對音節) 信噪比:5
韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:6.6
元音 ɔ-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:4.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʃ-s 11次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
49甘蔗
音核 tam khɤl mieʔ
全詞 n·tam31khɤl31mieʔ55
音核 kəl meʔ
全詞 kəlmeʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:8
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
50瘋狗
音核 ʃɔʔ θa maʔ
全詞 ʃɔʔ55θa31maʔ55
音核 sɔʔ sar sar
全詞 sɔʔsarsar
聲母 ʃ-s 14次(5對音節) 信噪比:5
韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:6.6
元音 ɔ-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:4.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʃ-s 11次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
51
音核 ʃuʔ
全詞 ʃuʔ55
音核 tɕuʔ
全詞 tɕuʔ
聲母 ʃ-tɕ 5次(4對音節) 信噪比:4.3
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʃ-tɕ 5次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
52白米
音核 khoʔ paiŋ
全詞 n·khoʔ31paiŋ31
音核 rəŋ koʔ klɔ:k
全詞 rəŋkoʔklɔ:k
聲母 kh-k 12次(7對音節) 信噪比:6
韻母 oʔ-oʔ 2次(1對音節) 信噪比:6.1
元音 o-o 45次(11對音節) 信噪比:5.7
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·kh-k 2次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 oʔ-oʔ 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
53白糖
音核 khɤl mieʔ paiŋ
全詞 khɤl31mieʔ31paiŋ31
音核 kəl meʔ klɔ:k
全詞 kəlmeʔklɔ:k
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:8
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
54孔洞
音核 thuʔ θa klu
全詞 n·thuʔ55θa31klu51
音核 tuʔ
全詞 n·tuʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·th-n·t 8次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
55
音核 pa θiʔ
全詞 pa31θiʔ55
音核 rəm heʔ
全詞 rəmheʔ
聲母 θ-h 6次(5對音節) 信噪比:4.4
韻母 iʔ-eʔ 3次(2對音節) 信噪比:1.9
元音 i-e 6次(4對音節) 信噪比:1.9
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 θ-h 5次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-eʔ 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
56稻米
音核 khoʔ
全詞 n·khoʔ55
音核 rəŋ koʔ
全詞 rəŋkoʔ
聲母 kh-k 12次(7對音節) 信噪比:6
韻母 oʔ-oʔ 2次(1對音節) 信噪比:6.1
元音 o-o 45次(11對音節) 信噪比:5.7
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·kh-k 2次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 oʔ-oʔ 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
57紅糖
音核 khɤl mieʔ ʃɣiŋ
全詞 khɤl31mieʔ31ʃɣiŋ51
音核 kəl meʔ jim
全詞 kəlmeʔjim
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:8
元音 e-e 15次(7對音節) 信噪比:6.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-eʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
58綿羊
音核 pieʔ θa phlu
全詞 pieʔ55θa31phlu31
音核 bɛʔ bu:l
全詞 bɛʔbu:l
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:0
元音 e-ɛ 21次(8對音節) 信噪比:3.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
59
音核 pieʔ
全詞 pieʔ55
音核 bɛʔ
全詞 bɛʔ
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:0
元音 e-ɛ 21次(8對音節) 信噪比:3.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
60羊肉
音核 n̥eʔ pieʔ
全詞 n·n̥eʔ31pieʔ55
音核 ʔah bɛʔ
全詞 ʔahbɛʔ
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:0
元音 e-ɛ 21次(8對音節) 信噪比:3.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
61小羊
音核 khuɔn pieʔ
全詞 khuɔn31pieʔ55
音核 kɔ:n bɛʔ
全詞 kɔ:nbɛʔ
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:0
元音 e-ɛ 21次(8對音節) 信噪比:3.6
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
62腹痛
音核 ʃuʔ ka tu
全詞 ʃuʔ55ka31tu51
音核 tɕuʔ lui
全詞 tɕuʔlui
聲母 ʃ-tɕ 5次(4對音節) 信噪比:4.3
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʃ-tɕ 5次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
63肛門
音核 thuʔ kan
全詞 n·thuʔ31kan51
音核 tuʔ jiak
全詞 tuʔʔ·jiak
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·th-t 2次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
64背物
音核 pɔʔ
全詞 pɔʔ55
音核 bɔʔ
全詞 bɔʔ
聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:4.7
韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:6.6
元音 ɔ-ɔ 8次(4對音節) 信噪比:4.5
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-b 17次(8對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-ɔʔ 7次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
65
音核 tʃa luʔȵɑŋ
全詞 tʃa31luʔ55、n·ȵɑŋ51
音核 bluʔ
全詞 bluʔ
聲母 l-bl 2次(1對音節) 信噪比:3.6
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 l-bl 2次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅

(存疑)
66
音核 thuʔ phal
全詞 n·thuʔ31n·phal51
音核 tuʔ gual
全詞 n·tuʔgual
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·th-n·t 8次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
67
音核 ma liʔʃiʔ
全詞 ma31liʔ55、n·ʃiʔ55
音核 seʔ
全詞 seʔ
聲母 ʃ-s 14次(5對音節) 信噪比:5
韻母 iʔ-eʔ 3次(2對音節) 信噪比:1.9
元音 i-e 6次(4對音節) 信噪比:1.9
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·ʃ-s 3次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-eʔ 3次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
68蟻巢
音核 thuʔ ma ɣuiŋ
全詞 n·thuʔ55ma31ɣuiŋ51
音核 tuʔ m̥uiȶ
全詞 n·tuʔm̥uiȶ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·th-n·t 8次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
69
音核 thiʔ θa lɔp
全詞 thiʔ55θa31lɔp31
音核 tuʔ tiʔ
全詞 tuʔtiʔ
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:3.2
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-t 20次(4對音節) 信噪比:∅
全韻母 iʔ-iʔ 13次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
70
音核 ʔa mɔʔ
全詞 ʔa31mɔʔ31
音核 məʔ
全詞 məʔ
聲母 m-m 40次(20對音節) 信噪比:10.5
韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:4.8
元音 ɔ-ə 7次(1對音節) 信噪比:2.1
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 m-m 34次(16對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔʔ-əʔ 7次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
71鼻洞
音核 thuʔ ka tɤʔ
全詞 n·thuʔ55ka31tɤʔ55
音核 tuʔ muh
全詞 n·tuʔmuh
聲母 th-t 31次(8對音節) 信噪比:4.5
韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:12.7
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ʔ-ʔ 71次(24對音節) 信噪比:9.1
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 n·th-n·t 8次(2對音節) 信噪比:∅
全韻母 uʔ-uʔ 16次(6對音節) 信噪比:∅
★★★
(良好)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.3MB 13.8MB 282ms | 材料若有冒犯通知即撤