漢義 戶語 語保2021
2750 詞
克木語 語保2021
2971 詞
語音對應線索 同源
可信度
1匕首
音核 vait phek
全詞 vait31phek55
音核 mi:t pak
全詞 mi:tpak
聲母 ph-p 6次(4對音節) 信噪比:5.1
韻母 ek-ak 1次(1對音節) 信噪比:2.7
元音 e-a 6次(5對音節) 信噪比:0.2
韻尾 k-k 23次(18對音節) 信噪比:8.2
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-p 5次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 ek-ak 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2吹奏
音核 phuŋ
全詞 phuŋ51
音核 puŋ
全詞 puŋ
聲母 ph-p 6次(4對音節) 信噪比:5.1
韻母 uŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:3.1
元音 u-u 24次(11對音節) 信噪比:8
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-p 5次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 uŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3摸(孩子頭)
音核 phɔt
全詞 phɔt31
音核 pɔ:t
全詞 m·pɔ:t
聲母 ph-p 6次(4對音節) 信噪比:5.1
韻母 ɔt-ɔ:t 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 ɔ-ɔ: 24次(15對音節) 信噪比:7
韻尾 t-t 23次(19對音節) 信噪比:10
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-m·p 1次(1對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɔt-ɔ:t 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4摘帽
音核 phuit
全詞 phuit55
音核 puiȶ
全詞 puiȶ
聲母 ph-p 6次(4對音節) 信噪比:5.1
韻母 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:18
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 t-ȶ 6次(3對音節) 信噪比:3.3
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-p 5次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
5脫衣
音核 phuit
全詞 phuit55
音核 puiȶ
全詞 puiȶ
聲母 ph-p 6次(4對音節) 信噪比:5.1
韻母 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:18
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 t-ȶ 6次(3對音節) 信噪比:3.3
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-p 5次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
6脫鞋
音核 phuit
全詞 phuit55
音核 puiȶ
全詞 puiȶ
聲母 ph-p 6次(4對音節) 信噪比:5.1
韻母 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:18
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 t-ȶ 6次(3對音節) 信噪比:3.3
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 ph-p 5次(3對音節) 信噪比:∅
全韻母 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.3MB 13.8MB 26ms | 材料若有冒犯通知即撤