序 | 漢義 | 語言A音核 | 語言B音核 | 語音對應 | 可信度 |
---|---|---|---|---|---|
5詞 | 戶語 | 克木語·無調 | 聲母 韻母 聲調 | ☆ 很一般 ☆☆ 一般 ☆☆☆ 較可信 | |
語音對應表 | |||||
1 | 吹(樂器) | phuŋ51 詞:phuŋ51 | puŋ 詞:puŋ | ph-p 5次(3對音節) 信噪比:4.3 uŋ-uŋ 1次(1對音節) 信噪比:0 51-零 49次(31對音節) 信噪比:0 | ☆ |
2 | 撫摸 | phɔt31 詞:phɔt31 | m· pɔ:t 詞:m·pɔ:t | ph-p 5次(3對音節) 信噪比:4.3 ɔt-ɔ:t 1次(1對音節) 信噪比:0 31-零 198次(89對音節) 信噪比:0 | ☆ |
3 | 脫(帽) | phuit55 詞:phuit55 | puiȶ 詞:puiȶ | ph-p 5次(3對音節) 信噪比:4.3 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1 55-零 122次(52對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
4 | 脫(衣) | phuit55 詞:phuit55 | puiȶ 詞:puiȶ | ph-p 5次(3對音節) 信噪比:4.3 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1 55-零 122次(52對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |
5 | 脫(鞋) | phuit55 詞:phuit55 | puiȶ 詞:puiȶ | ph-p 5次(3對音節) 信噪比:4.3 uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1 55-零 122次(52對音節) 信噪比:0 | ☆☆ |