漢義 戶語 語保2021
2750 詞
克木語 語保2021
2971 詞
語音對應線索 同源
可信度
1書包
音核 thɑŋ pɑp
全詞 thɑŋ31pɑp33
音核 jaʔ pɔp
全詞 rəjaʔpɔp
聲母 p-p 9次(7對音節) 信噪比:5.7
韻母 ɑp-ɔp 2次(1對音節) 信噪比:16
元音 ɑ-ɔ 7次(4對音節) 信噪比:4.2
韻尾 p-p 39次(15對音節) 信噪比:14.1
聲調 33-零 33次(24對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɑp-ɔp 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
2
音核 pɑp phɤnpɑp pɔk
全詞 pɑp31phɤn31、pɑp31pɔk31
音核 pɔp
全詞 pɔp
聲母 p-p 9次(7對音節) 信噪比:5.7
韻母 ɑp-ɔp 2次(1對音節) 信噪比:16
元音 ɑ-ɔ 7次(4對音節) 信噪比:4.2
韻尾 p-p 39次(15對音節) 信噪比:14.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɑp-ɔp 2次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
3全部
音核 tɤŋ pʌk
全詞 tɤŋ31pʌk55
音核 taŋ pɯkloiȶ
全詞 taŋpɯk、loiȶ
聲母 t-t 33次(16對音節) 信噪比:4.7
韻母 ɤŋ-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:3.4
元音 ɤ-a 3次(1對音節) 信噪比:0.9
韻尾 ŋ-ŋ 65次(32對音節) 信噪比:10.6
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 t-t 31次(15對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɤŋ-aŋ 3次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 tɤŋ pʌk
全詞 tɤŋ31pʌk55
音核 taŋ pɯkloiȶ
全詞 taŋpɯk、loiȶ
聲母 p-p 9次(7對音節) 信噪比:5.7
韻母 ʌk-ɯk 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 ʌ-ɯ 5次(4對音節) 信噪比:4.9
韻尾 k-k 23次(18對音節) 信噪比:8.2
聲調 55-零 119次(60對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ʌk-ɯk 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
4墨水
音核 ʔom pi
全詞 ʔom31pi31
音核 ʔom pi
全詞 ʔompi
聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:9.5
韻母 om-om 26次(1對音節) 信噪比:5.7
元音 o-o 45次(11對音節) 信噪比:5.7
韻尾 m-m 54次(20對音節) 信噪比:12.5
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 om-om 26次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 ʔom pi
全詞 ʔom31pi31
音核 ʔom pi
全詞 ʔompi
聲母 p-p 9次(7對音節) 信噪比:5.7
韻母 i-i 11次(4對音節) 信噪比:6.8
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 11次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
5
音核 piɛn
全詞 piɛn31
音核 pɛ:n
全詞 pɛ:n
聲母 p-p 9次(7對音節) 信噪比:5.7
韻母 iɛn-ɛ:n 6次(3對音節) 信噪比:14
元音 ɛ-ɛ: 6次(3對音節) 信噪比:5.2
韻尾 n-n 46次(25對音節) 信噪比:10.1
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 iɛn-ɛ:n 6次(3對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
6蠶豆
音核 tho
全詞 tho35pɤ51
音核 thau
全詞 thaupɯ
聲母 th-th 15次(9對音節) 信噪比:11.3
韻母 o-au 2次(2對音節) 信噪比:3.2
元音 o-au 2次(2對音節) 信噪比:3.3
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 35-零 19次(15對音節) 信噪比:∅
全聲母 th-th 15次(9對音節) 信噪比:∅
全韻母 o-au 2次(2對音節) 信噪比:∅

(存疑)
音核 tho
全詞 tho35pɤ51
音核 thau
全詞 thaupɯ
聲母 p-p 9次(7對音節) 信噪比:5.7
韻母 ɤ-ɯ 1次(1對音節) 信噪比:0
元音 ɤ-ɯ 11次(7對音節) 信噪比:3.9
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 51-零 65次(44對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 ɤ-ɯ 1次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
7鋼筆
音核 pi ʔom
全詞 pi31ʔom31
音核 pi ʔom
全詞 piʔom
聲母 p-p 9次(7對音節) 信噪比:5.7
韻母 i-i 11次(4對音節) 信噪比:6.8
元音 i-i 49次(13對音節) 信噪比:5.2
韻尾 零-零 85次(49對音節) 信噪比:8.2
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 p-p 7次(5對音節) 信噪比:∅
全韻母 i-i 11次(4對音節) 信噪比:∅
★★
(尚可)
音核 pi ʔom
全詞 pi31ʔom31
音核 pi ʔom
全詞 piʔom
聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:9.5
韻母 om-om 26次(1對音節) 信噪比:5.7
元音 o-o 45次(11對音節) 信噪比:5.7
韻尾 m-m 54次(20對音節) 信噪比:12.5
聲調 31-零 197次(99對音節) 信噪比:∅
全聲母 ʔ-ʔ 45次(13對音節) 信噪比:∅
全韻母 om-om 26次(1對音節) 信噪比:∅

(存疑)
顯示這兩筆材料的全部對應詞
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 1.3MB 13.8MB 299ms | 材料若有冒犯通知即撤