苗瑤語素 對應詞表 🌵 關係樹
侗台語素 對應詞表 🌵 關係樹
✿ 羌語素 ✿ 藏語素 ✿ 康語素 ✿ 尼語素 ✿ 僰語素 羌對應詞表 藏對應詞表 康對應詞表 尼對應詞表 僰對應詞表 🌵 羌關係樹 🌵 藏關係樹 🌵 康關係樹 🌵 尼關係樹 🌵 僰關係樹 附：詞彙查詢
南亞語素 對應表 🌵 關係樹 附：詞彙查詢
詞彙查詢 語言點
① 先秦韻 ② 聲符 ③ 假借 ④ 異讀 ⑤ 聲訓 ⑥ 梵漢 附：諧聲規律
✿ 擬音查詢 ✿ 音系比較 ✿ 韻部結構 高本漢 1940 董同龢 1944 王力 1957 李方桂 1971 周法高 1973 斯塔① 1989 斯塔② 1989 斯塔③ 1989 白一平 1992 鄭張 2003 潘悟雲 2024 許思萊 2008 金理新 2013 白-沙 2014 郭錫良 2018
甲骨字形庫 金文字形庫 ✿ 楚簡字形庫 小篆部件譜 簡介
單字查詢[圖] 單字對比[圖] 音類查詢[圖] 音類對比[圖] 演化統計[圖] 詞彙地理[圖] 音系 古今演化 批量查詢 日韓越音 新老派音變 音素統計 詞彙距離 語音距離 分手表 分手圖 內部縱深 關係樹 ✿ 地名·全國 ✿ 地名·吳語 簡介
韻書38種 訓詁32種 沙門10種 簡帛11種 民族語15種 通假字12種 漢語大詞典 方言大詞典 明清吳語詞典 ✿ 廣韻·集韻 ✿ 廣韻形聲考 ✿ 集韻聲系 玉篇殘卷 經籍籑詁 經典釋文 簡化合併字表 簡化同形字表 🔧 部件輸入法 🔧 小功能
提示：近來機器人較多、網站若有停頓、請隔半小時後再訪問
序 漢義 語言A音核語言B音核 語音對應 可信度
115詞戶語克木語·無調聲母
韻母
聲調		☆ 很一般
☆☆ 一般
☆☆☆ 較可信
語音對應表
1七十tʃet55 θip55
詞：tʃet55θip55		tɕet sip
詞：tɕetsip		tʃ-tɕ 9次(6對音節) 信噪比:6.1
et-et 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
tʃet55 θip55
詞：tʃet55θip55		tɕet sip
詞：tɕetsip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
2七月nən33 tʃet55
詞：nən33tʃet55		moŋ ʔnɯan tɕet
詞：moŋʔnɯantɕet		tʃ-tɕ 9次(6對音節) 信噪比:6.1
et-et 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
3九十kau31 θip55
詞：kau31θip55		kau sip
詞：kausip		k-k 13次(7對音節) 信噪比:1.5
au-au 3次(2對音節) 信噪比:4.1
31-零 198次(89對音節) 信噪比:0
☆
kau31 θip55
詞：kau31θip55		kau sip
詞：kausip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
4五十ha31 θip55
詞：ha31θip55		ha sip
詞：hasip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
5全部tɤŋ31 pʌk55
詞：tɤŋ31pʌk55		taŋ pɯk
詞：taŋpɯk		t-t 33次(14對音節) 信噪比:5.7
ɤŋ-aŋ 4次(1對音節) 信噪比:4.8
31-零 198次(89對音節) 信噪比:0
☆
tɤŋ31 pʌk55
詞：tɤŋ31pʌk55		taŋ pɯk
詞：taŋpɯk		p-p 12次(7對音節) 信噪比:4.1
ʌk-ɯk 1次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
6八十piet35 θip55
詞：piet35θip55		pɛ:t sip
詞：pɛ:tsip		p-p 12次(7對音節) 信噪比:4.1
iet-ɛ:t 3次(1對音節) 信噪比:0
35-零 20次(13對音節) 信噪比:0
☆
piet35 θip55
詞：piet35θip55		pɛ:t sip
詞：pɛ:tsip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
7六十xuok55 θip55
詞：xuok55θip55		r̥ok sip
詞：r̥oksip		x-r̥ 7次(4對音節) 信噪比:8.6
uok-ok 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
xuok55 θip55
詞：xuok55θip55		r̥ok sip
詞：r̥oksip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
8六指tan31 thiʔ55
詞：tan31thiʔ55		tiʔ ploŋ
詞：tiʔploŋ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
9六月nən33 xuok55
詞：nən33xuok55		moŋ ʔnɯan r̥ok
詞：moŋʔnɯanr̥ok		x-r̥ 7次(4對音節) 信噪比:8.6
uok-ok 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
10刮khut55
詞：khut55		khu:t
詞：khu:t		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
ut-u:t 4次(3對音節) 信噪比:7.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
11蜂刺θa31 nuit55
詞：θa31nuit55		rə nuȶ
詞：rənuȶ		n-n 12次(7對音節) 信噪比:5.6
uit-uȶ 1次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
12剃頭刀vait31 n· khut55
詞：vait31n·khut55		mi:t khu:t
詞：mi:tkhu:t		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
ut-u:t 4次(3對音節) 信噪比:7.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
13剜kuat55
詞：kuat55		guat
詞：guat		k-g 29次(10對音節) 信噪比:5.7
uat-uat 1次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
14剪kʌt55
詞：kʌt55		kɛ:p
詞：kɛ:p		k-k 13次(7對音節) 信噪比:1.5
ʌt-ɛ:p 2次(1對音節) 信噪比:8.5
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
15十一θip55 ʔiet55
詞：θip55ʔiet55		sip ʔet
詞：sipʔet		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
θip55 ʔiet55
詞：θip55ʔiet55		sip ʔet
詞：sipʔet		ʔ-ʔ 44次(7對音節) 信噪比:6.8
iet-et 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
16十一月nən33 θip55 ʔiet55
詞：nən33θip55ʔiet55		moŋ sip ʔet
詞：moŋsipʔet		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
nən33 θip55 ʔiet55
詞：nən33θip55ʔiet55		moŋ sip ʔet
詞：moŋsipʔet		ʔ-ʔ 44次(7對音節) 信噪比:6.8
iet-et 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
17十七θip55 tʃet55
詞：θip55tʃet55		sip tɕet
詞：siptɕet		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
θip55 tʃet55
詞：θip55tʃet55		sip tɕet
詞：siptɕet		tʃ-tɕ 9次(6對音節) 信噪比:6.1
et-et 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
18十三θip55 θam33
詞：θip55θam33		sip sa:m
詞：sipsa:m		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
θip55 θam33
詞：θip55θam33		sip sa:m
詞：sipsa:m		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
am-a:m 8次(4對音節) 信噪比:10.6
33-零 35次(24對音節) 信噪比:0
☆☆
19十九θip55 kau31
詞：θip55kau31		sip kau
詞：sipkau		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
θip55 kau31
詞：θip55kau31		sip kau
詞：sipkau		k-k 13次(7對音節) 信噪比:1.5
au-au 3次(2對音節) 信噪比:4.1
31-零 198次(89對音節) 信噪比:0
☆
20十二θip55 θɔŋ33
詞：θip55θɔŋ33		sip sɔ:ŋ
詞：sipsɔ:ŋ		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
θip55 θɔŋ33
詞：θip55θɔŋ33		sip sɔ:ŋ
詞：sipsɔ:ŋ		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ɔŋ-ɔ:ŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.7
33-零 35次(24對音節) 信噪比:0
☆☆
21十二月nən33 θip55 θɔŋ33
詞：nən33θip55θɔŋ33		moŋ sip sɔ:ŋ
詞：moŋsipsɔ:ŋ		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
nən33 θip55 θɔŋ33
詞：nən33θip55θɔŋ33		moŋ sip sɔ:ŋ
詞：moŋsipsɔ:ŋ		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ɔŋ-ɔ:ŋ 5次(3對音節) 信噪比:4.7
33-零 35次(24對音節) 信噪比:0
☆☆
22十五θip55 ha31
詞：θip55ha31		sip ha
詞：sipha		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
23十八θip55 piet35
詞：θip55piet35		sip pɛ:t
詞：sippɛ:t		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
θip55 piet35
詞：θip55piet35		sip pɛ:t
詞：sippɛ:t		p-p 12次(7對音節) 信噪比:4.1
iet-ɛ:t 3次(1對音節) 信噪比:0
35-零 20次(13對音節) 信噪比:0
☆
24十六θip55 xuok55
詞：θip55xuok55		sip r̥ok
詞：sipr̥ok		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
θip55 xuok55
詞：θip55xuok55		sip r̥ok
詞：sipr̥ok		x-r̥ 7次(4對音節) 信噪比:8.6
uok-ok 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
25十四θip55 θi35
詞：θip55θi35		sip si
詞：sipsi		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
θip55 θi35
詞：θip55θi35		sip si
詞：sipsi		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
i-i 12次(4對音節) 信噪比:9.7
35-零 20次(13對音節) 信噪比:0
☆☆
26十月nən33 θip55
詞：nən33θip55		moŋ ʔnɯan sip
詞：moŋʔnɯansip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
27右手thiʔ55 ʔa31 θiam51
詞：thiʔ55ʔa31θiam51		tiʔ blah ham
詞：tiʔblahham		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
thiʔ55 ʔa31 θiam51
詞：thiʔ55ʔa31θiam51		tiʔ blah ham
詞：tiʔblahham		θ-h 5次(4對音節) 信噪比:4.5
iam-am 2次(1對音節) 信噪比:0
51-零 49次(31對音節) 信噪比:0
☆
28吃（奶）puʔ55 ʔom31 puʔ55
詞：puʔ55ʔom31puʔ55		buʔ buʔ
詞：buʔbuʔ		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
uʔ-uʔ 13次(6對音節) 信噪比:10.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
29四十θi35 θip55
詞：θi35θip55		si sip
詞：sisip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
i-i 12次(4對音節) 信噪比:9.7
35-零 20次(13對音節) 信噪比:0
☆☆
θi35 θip55
詞：θi35θip55		si sip
詞：sisip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
30國家pha55 tet33
詞：pha55tet33		pha te:t
詞：phate:t		ph-ph 9次(6對音節) 信噪比:7.2
a-a 14次(8對音節) 信噪比:9.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
31土（乾的）ka31 theʔ55
詞：ka31theʔ55		pə teʔ
詞：pəteʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
eʔ-eʔ 8次(4對音節) 信噪比:5.6
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
32土ka31 theʔ55
詞：ka31theʔ55		pə teʔ
詞：pəteʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
eʔ-eʔ 8次(4對音節) 信噪比:5.6
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
33土地神kam31 ka31 theʔ55
詞：kam31ka31theʔ55		r̥oi pə teʔ
詞：r̥oipəteʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
eʔ-eʔ 8次(4對音節) 信噪比:5.6
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
34地ka31 theʔ55
詞：ka31theʔ55		pə teʔ
詞：pəteʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
eʔ-eʔ 8次(4對音節) 信噪比:5.6
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
35地震khɤʔ55 ka31 theʔ55
詞：khɤʔ55ka31theʔ55		m· pur pə teʔ
詞：m·purpəteʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
eʔ-eʔ 8次(4對音節) 信噪比:5.6
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
36塞pit55
詞：pit55		bit
詞：bit		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
it-it 2次(2對音節) 信噪比:10.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
37大指n· khɤn31 thiʔ55
詞：n·khɤn31thiʔ55		maʔ tiʔ
詞：maʔtiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
38大腿tʃa31 luʔ55
詞：tʃa31luʔ55		bluʔ
詞：bluʔ		l-bl 2次(1對音節) 信噪比:2.1
uʔ-uʔ 13次(6對音節) 信噪比:10.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
39頭虱n· ʃiʔ55
詞：n·ʃiʔ55		seʔ
詞：seʔ		ʃ-s 11次(3對音節) 信噪比:6
iʔ-eʔ 4次(2對音節) 信噪比:2.5
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
40女陰kheʔ55
詞：kheʔ55		keʔ
詞：keʔ		kh-k 14次(7對音節) 信噪比:4.8
eʔ-eʔ 8次(4對音節) 信噪比:5.6
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
41奶水ʔom31 puʔ55
詞：ʔom31puʔ55		ʔom buʔ
詞：ʔombuʔ		ʔ-ʔ 44次(7對音節) 信噪比:6.8
om-om 31次(1對音節) 信噪比:6.1
31-零 198次(89對音節) 信噪比:0
☆
ʔom31 puʔ55
詞：ʔom31puʔ55		ʔom buʔ
詞：ʔombuʔ		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
uʔ-uʔ 13次(6對音節) 信噪比:10.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
42姑母ʔa31 maʔ55
詞：ʔa31maʔ55		maʔ kɯn
詞：maʔkɯn		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
aʔ-aʔ 8次(5對音節) 信噪比:7.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
43婆婆ʔa31 maʔ55
詞：ʔa31maʔ55		maʔ
詞：maʔ		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
aʔ-aʔ 8次(5對音節) 信噪比:7.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
44尾巴θa31 thaʔ55
詞：θa31thaʔ55		n· taʔ
詞：n·taʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
aʔ-aʔ 8次(5對音節) 信噪比:7.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
45岳母ʔa31 maʔ55
詞：ʔa31maʔ55		maʔ ʔnɔ:ŋ
詞：maʔʔnɔ:ŋ		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
aʔ-aʔ 8次(5對音節) 信噪比:7.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
46左手thiʔ55 ʔa31 ʔueʔ55
詞：thiʔ55ʔa31ʔueʔ55		tiʔ blah veʔ
詞：tiʔblahveʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
47乾（河）n· ŋat55
詞：n·ŋat55		ŋ̥at
詞：ŋ̥at		ŋ-ŋ̥ 2次(2對音節) 信噪比:3
at-at 2次(2對音節) 信噪比:2.2
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
48年初lup55 n· n̥ʌm31 tha31 mieʔ55
詞：lup55n·n̥ʌm31tha31mieʔ55		gu:t bim meʔ
詞：gu:tbimmeʔ		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
ieʔ-eʔ 5次(1對音節) 信噪比:6.5
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
49幢（量詞）hlaŋ55
詞：hlaŋ55		l̥aŋ
詞：l̥aŋ		hl-l̥ 2次(2對音節) 信噪比:6.8
aŋ-aŋ 5次(5對音節) 信噪比:7.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
50彎曲khɑk55
詞：khɑk55		kɔk
詞：kɔk		kh-k 14次(7對音節) 信噪比:4.8
ɑk-ɔk 3次(2對音節) 信噪比:5.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
51忍ʔot55
詞：ʔot55		ʔot
詞：ʔot		ʔ-ʔ 44次(7對音節) 信噪比:6.8
ot-ot 3次(3對音節) 信噪比:17.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
52手phəl31 tak31 thiʔ55 、
thiʔ55
詞：phəl31tak31thiʔ55、thiʔ55		tiʔ
詞：tiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
53手套khup31 thiʔ55
詞：khup31thiʔ55		va tiʔ
詞：vatiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
54手心ɣuɔŋ31 phəl31 tak31 thiʔ55
詞：ɣuɔŋ31phəl31tak31thiʔ55		tlɔ:m tiʔ
詞：tlɔ:mtiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
55手指n· khuɔn31 thiʔ55
詞：n·khuɔn31thiʔ55		tɕər gu:l tiʔ
詞：tɕərgu:ltiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
56手掌phəl31 tak31 thiʔ55
詞：phəl31tak31thiʔ55		kə da:k tiʔ
詞：kəda:ktiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
57手背tɤŋ31 pan31 thiʔ55
詞：tɤŋ31pan31thiʔ55		koi tiʔ
詞：koitiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
58手腕ta55 pu55 thiʔ55
詞：ta55pu55thiʔ55		rəl ŋial tiʔ
詞：rəlŋialtiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
59手繭tɤʔ55 phəl31 tak31 thiʔ55
詞：tɤʔ55phəl31tak31thiʔ55		sur tiʔ
詞：surtiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
60撒网ʔa31 ɣɤp55
詞：ʔa31ɣɤp55		rəp
詞：rəp		ɣ-r 14次(7對音節) 信噪比:5
ɤp-əp 1次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
61拳頭n· piɛm31 thiʔ55
詞：n·piɛm31thiʔ55		kɯl po:m tiʔ
詞：kɯlpo:mtiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
62連接tha31 thut55
詞：tha31thut55		pər tu:t
詞：pərtu:t		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
ut-u:t 4次(3對音節) 信噪比:7.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
63脫（帽）phuit55
詞：phuit55		puiȶ
詞：puiȶ		ph-p 5次(3對音節) 信噪比:4.3
uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
64新tha31 mieʔ55
詞：tha31mieʔ55		m· meʔ
詞：m·meʔ		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
ieʔ-eʔ 5次(1對音節) 信噪比:6.5
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
65件（量詞）tʃaʔ55
詞：tʃaʔ55		tɕaʔ
詞：tɕaʔ		tʃ-tɕ 9次(6對音節) 信噪比:6.1
aʔ-aʔ 8次(5對音節) 信噪比:7.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
66樁hlak55
詞：hlak55		l̥ak
詞：l̥ak		hl-l̥ 2次(2對音節) 信噪比:6.8
ak-ak 7次(5對音節) 信噪比:8.8
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
67楔nlaʔ55
詞：nlaʔ55		pər naʔ
詞：pərnaʔ		nl-n 1次(1對音節) 信噪比:4.5
aʔ-aʔ 8次(5對音節) 信噪比:7.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
68橘phleʔ55 ma31 tʃuk55
詞：phleʔ55ma31tʃuk55		pleʔ n· tɕuk
詞：pleʔn·tɕuk		tʃ-tɕ 9次(6對音節) 信噪比:6.1
uk-uk 1次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
69水果phleʔ55
詞：phleʔ55		pleʔ
詞：pleʔ		phl-pl 2次(2對音節) 信噪比:5.4
eʔ-eʔ 8次(4對音節) 信噪比:5.6
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
70炮ka31 mɑk55
詞：ka31mɑk55		lə mɔk
詞：ləmɔk		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
ɑk-ɔk 3次(2對音節) 信噪比:5.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
71爆炸kuit55
詞：kuit55		guiȶ
詞：guiȶ		k-g 29次(10對音節) 信噪比:5.7
uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
72煙葉laʔ55 θa31 ʔja31
詞：laʔ55θa31ʔja31		l̥aʔ ʔja
詞：l̥aʔʔja		l-l̥ 2次(1對音節) 信噪比:2
aʔ-aʔ 8次(5對音節) 信噪比:7.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
laʔ55 θa31 ʔja31
詞：laʔ55θa31ʔja31		l̥aʔ ʔja
詞：l̥aʔʔja		ʔj-ʔj 2次(2對音節) 信噪比:9
a-a 14次(8對音節) 信噪比:9.7
31-零 198次(89對音節) 信噪比:0
☆
73燒（山）kuit55
詞：kuit55		guiȶ
詞：guiȶ		k-g 29次(10對音節) 信噪比:5.7
uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
74愛（她）kuʔ55
詞：kuʔ55		guʔ
詞：guʔ		k-g 29次(10對音節) 信噪比:5.7
uʔ-uʔ 13次(6對音節) 信噪比:10.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
75狗ʃɔʔ55
詞：ʃɔʔ55		sɔʔ
詞：sɔʔ		ʃ-s 11次(3對音節) 信噪比:6
ɔʔ-ɔʔ 7次(2對音節) 信噪比:6.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
76獵狗ʃɔʔ55 vaʔ31 pɣiʔ55
詞：ʃɔʔ55vaʔ31pɣiʔ55		sɔʔ bra:n
詞：sɔʔbra:n		ʃ-s 11次(3對音節) 信噪比:6
ɔʔ-ɔʔ 7次(2對音節) 信噪比:6.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
77甘蔗n· tam31 khɤl31 mieʔ55
詞：n·tam31khɤl31mieʔ55		kəl meʔ
詞：kəlmeʔ		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
ieʔ-eʔ 5次(1對音節) 信噪比:6.5
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
78使用leʔ55
詞：leʔ55		deʔ
詞：deʔ		l-d 1次(1對音節) 信噪比:1.6
eʔ-eʔ 8次(4對音節) 信噪比:5.6
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
79瘋狗ʃɔʔ55 θa31 maʔ55
詞：ʃɔʔ55θa31maʔ55		sɔʔ sar sar
詞：sɔʔsarsar		ʃ-s 11次(3對音節) 信噪比:6
ɔʔ-ɔʔ 7次(2對音節) 信噪比:6.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
80痛ʃuʔ55
詞：ʃuʔ55		tɕuʔ
詞：tɕuʔ		ʃ-tɕ 2次(1對音節) 信噪比:2.8
uʔ-uʔ 13次(6對音節) 信噪比:10.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
81皮鞋khiep55 n· kuʔ55
詞：khiep55n·kuʔ55		khɛp m· pu:r
詞：khɛpm·pu:r		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
iep-ɛp 11次(2對音節) 信噪比:16.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
82眯jep55
詞：jep55		kər jɛp
詞：kərjɛp		j-j 10次(9對音節) 信噪比:11.7
ep-ɛp 2次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
83第十thi31 θip55
詞：thi31θip55		thi sip
詞：thisip		th-th 12次(6對音節) 信噪比:12.3
i-i 12次(4對音節) 信噪比:9.7
31-零 198次(89對音節) 信噪比:0
☆☆
thi31 θip55
詞：thi31θip55		thi sip
詞：thisip		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
84第十一thi31 θip55 ʔiet55
詞：thi31θip55ʔiet55		thi sip ʔet
詞：thisipʔet		th-th 12次(6對音節) 信噪比:12.3
i-i 12次(4對音節) 信噪比:9.7
31-零 198次(89對音節) 信噪比:0
☆☆
thi31 θip55 ʔiet55
詞：thi31θip55ʔiet55		thi sip ʔet
詞：thisipʔet		θ-s 32次(6對音節) 信噪比:4.1
ip-ip 20次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
thi31 θip55 ʔiet55
詞：thi31θip55ʔiet55		thi sip ʔet
詞：thisipʔet		ʔ-ʔ 44次(7對音節) 信噪比:6.8
iet-et 3次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
85筋pa31 θiʔ55
詞：pa31θiʔ55		rəm heʔ
詞：rəmheʔ		θ-h 5次(4對音節) 信噪比:4.5
iʔ-eʔ 4次(2對音節) 信噪比:2.5
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
86粗（布）xɤk55
詞：xɤk55		r̥ɯk
詞：r̥ɯk		x-r̥ 7次(4對音節) 信噪比:8.6
ɤk-ɯk 1次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
87粘住thak55
詞：thak55		tak
詞：tak		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
ak-ak 7次(5對音節) 信噪比:8.8
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
88細糠n· kham31 mɑk55
詞：n·kham31mɑk55		n· ka:m mɔk
詞：n·ka:mmɔk		kh-k 14次(7對音節) 信噪比:4.8
am-a:m 8次(4對音節) 信噪比:10.6
31-零 198次(89對音節) 信噪比:0
☆☆
n· kham31 mɑk55
詞：n·kham31mɑk55		n· ka:m mɔk
詞：n·ka:mmɔk		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
ɑk-ɔk 3次(2對音節) 信噪比:5.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
89綿羊pieʔ55 θa31 phlu31
詞：pieʔ55θa31phlu31		bɛʔ bu:l
詞：bɛʔbu:l		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
90羊pieʔ55
詞：pieʔ55		bɛʔ
詞：bɛʔ		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
91羊肉n· n̥eʔ31 pieʔ55
詞：n·n̥eʔ31pieʔ55		ʔah bɛʔ
詞：ʔahbɛʔ		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
92羊羔khuɔn31 pieʔ55
詞：khuɔn31pieʔ55		kɔ:n bɛʔ
詞：kɔ:nbɛʔ		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
ieʔ-ɛʔ 4次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
93聾人ʔiʔ31 lut55
詞：ʔiʔ31lut55		sə lu:t
詞：səlu:t		l-l 13次(9對音節) 信噪比:4.9
ut-u:t 4次(3對音節) 信噪比:7.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
94肚痛ʃuʔ55 ka31 tu51
詞：ʃuʔ55ka31tu51		tɕuʔ lui
詞：tɕuʔlui		ʃ-tɕ 2次(1對音節) 信噪比:2.8
uʔ-uʔ 13次(6對音節) 信噪比:10.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
95背（動詞）pɔʔ55
詞：pɔʔ55		bɔʔ
詞：bɔʔ		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
ɔʔ-ɔʔ 7次(2對音節) 信噪比:6.7
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
96胡蘿蔔phak55 pʌk33 ʃɣiŋ51
詞：phak55pʌk33ʃɣiŋ51		phak brək jim
詞：phakbrəkjim		ph-ph 9次(6對音節) 信噪比:7.2
ak-ak 7次(5對音節) 信噪比:8.8
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
97脫（衣）phuit55
詞：phuit55		puiȶ
詞：puiȶ		ph-p 5次(3對音節) 信噪比:4.3
uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
98脫（鞋）phuit55
詞：phuit55		puiȶ
詞：puiȶ		ph-p 5次(3對音節) 信噪比:4.3
uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
99腿tʃa31 luʔ55 、
n· ȵɑŋ51
詞：tʃa31luʔ55、n·ȵɑŋ51		bluʔ
詞：bluʔ		l-bl 2次(1對音節) 信噪比:2.1
uʔ-uʔ 13次(6對音節) 信噪比:10.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
100茴香phak55 tʃi51
詞：phak55tʃi51		l̥aʔ phak dʑi
詞：l̥aʔphakdʑi		ph-ph 9次(6對音節) 信噪比:7.2
ak-ak 7次(5對音節) 信噪比:8.8
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
101草鞋khiep55 θau31 khai31
詞：khiep55θau31khai31		khɛp tɕəm pɯaŋ
詞：khɛptɕəmpɯaŋ		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
iep-ɛp 11次(2對音節) 信噪比:16.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
102蘿蔔phak55 pʌk33
詞：phak55pʌk33		phak brək
詞：phakbrək		ph-ph 9次(6對音節) 信噪比:7.2
ak-ak 7次(5對音節) 信噪比:8.8
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
103虱卵n· tham51 n· ʃiʔ55 、
n· tham51 ma31 liʔ55
詞：n·tham51n·ʃiʔ55、n·tham51ma31liʔ55		kə doŋ seʔ
詞：kədoŋseʔ		ʃ-s 11次(3對音節) 信噪比:6
iʔ-eʔ 4次(2對音節) 信噪比:2.5
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
104虱ma31 liʔ55 、
n· ʃiʔ55
詞：ma31liʔ55、n·ʃiʔ55		seʔ
詞：seʔ		ʃ-s 11次(3對音節) 信噪比:6
iʔ-eʔ 4次(2對音節) 信噪比:2.5
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
105蟄θuit55
詞：θuit55		huiȶ
詞：huiȶ		θ-h 5次(4對音節) 信噪比:4.5
uit-uiȶ 6次(3對音節) 信噪比:13.1
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆
106袖thiʔ55 θa31 lɔp31
詞：thiʔ55θa31lɔp31		tuʔ tiʔ
詞：tuʔtiʔ		th-t 28次(7對音節) 信噪比:3.2
iʔ-iʔ 14次(1對音節) 信噪比:4.4
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
107番茄ma31 khɤ55 man33
詞：ma31khɤ55man33		pleʔ khə ma:n
詞：pleʔkhəma:n		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
ɤ-ə 3次(2對音節) 信噪比:11.3
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
ma31 khɤ55 man33
詞：ma31khɤ55man33		pleʔ khə ma:n
詞：pleʔkhəma:n		m-m 25次(13對音節) 信噪比:8.5
an-a:n 7次(5對音節) 信噪比:8.8
33-零 35次(24對音節) 信噪比:0
☆☆☆
108鎖（門）thiep55
詞：thiep55		thɛp
詞：thɛp		th-th 12次(6對音節) 信噪比:12.3
iep-ɛp 11次(2對音節) 信噪比:16.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
109閉（眼）jep55
詞：jep55		jɛp
詞：jɛp		j-j 10次(9對音節) 信噪比:11.7
ep-ɛp 2次(1對音節) 信噪比:0
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
110鞋跟ʔa31 ʔlɤi31 khiep55
詞：ʔa31ʔlɤi31khiep55		pər dʑol khɛp
詞：pərdʑolkhɛp		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
iep-ɛp 11次(2對音節) 信噪比:16.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
111鞋khiep55
詞：khiep55		khɛp
詞：khɛp		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
iep-ɛp 11次(2對音節) 信噪比:16.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
112鞋幫n· pan31 khiep55
詞：n·pan31khiep55		lɔ:h khɛp
詞：lɔ:hkhɛp		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
iep-ɛp 11次(2對音節) 信噪比:16.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
113鞋底pən31 khiep55
詞：pən31khiep55		kə da:k khɛp
詞：kəda:kkhɛp		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
iep-ɛp 11次(2對音節) 信噪比:16.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
114鞋樣ɣop31 khiep55
詞：ɣop31khiep55		bɯn khɛp
詞：bɯnkhɛp		kh-kh 14次(4對音節) 信噪比:3.1
iep-ɛp 11次(2對音節) 信噪比:16.9
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆
115騎pak55
詞：pak55		bak
詞：bak		p-b 20次(9對音節) 信噪比:4.2
ak-ak 7次(5對音節) 信噪比:8.8
55-零 122次(52對音節) 信噪比:0
☆☆☆
　
蘇ICP備17001294號 | 1.36MB 11.45MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪