請點擊查看 | ||
---|---|---|
參比語言 |
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 |
納西語西·麗江垻話 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 |
對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2488個,其中參與對比的音節有2561個,它們中存在語言對應的音節有289個,對應比例是11.28%,對應音節屬於255個詞,在刪除孤例後,還剩下109個詞。 (孤例指聲母或韻母對應只有一個音節,刪除孤例可提高對應詞質量,但對遠親語言有很大損傷,孤例僅刪一次,刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此,在建關係樹時使用不刪除孤例的數據,在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。) 查看對應詞 109個 |
|
對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調(全部詞) 聲調(僅單音節詞、可排除連讀變調) |
|
信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2672 B-2999 原始詞數(音節長度小於6):A-2658 B-2989 合併詞數:A-2647 B-2983 配對前詞對:2488 配對後詞對:1719 配對前音節對:3975 配對後音節對:2561 平均信號:sheng-2.8903702218746 yun-3.0936645204643 diao-1.0090990411213 diao_dan-1.041886380025 jie-1.0899887832027 yuan-1.623538485149 wei-1.000271042309 shengyun-63.83038027276 header-1 footer-1 平均信噪比:sheng-2.0049455845887 yun-0.81888887568091 diao-0.079759257332343 diao_dan-0.12567288508512 jie-1.0620488297958 yuan-0.48627525690657 wei--0.047081855061268 shengyun-6.683112923077 header-0 footer-0 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:2561 篩後音節(過單純門檻值):333 篩後音節(過單純門檻值、組合門檻值):289 剪前詞對:255 剪前音節對:289 剪後詞對:109 剪後音節對:128 剪前同源率:11.28 剪後同源率:5 |