蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.73MB 0.004s | 材料如有冒犯通知即刪
| 請點擊查看 | ||
|---|---|---|
| 參比語言 |
里汝語 四川涼山州木里縣卡拉鄉麻撒村 |
納木依語 四川西昌木里倮波幹海子村 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞1940個，其中參與對比的音節有2444個，它們中存在語言對應的音節有514個，對應比例是21.03%，對應音節屬於469個詞，在刪除孤例後，還剩下287個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 287個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2737 B-2548 原始詞數（音節長度小於6）:A-2724 B-2538 合併詞數:A-2553 B-2537 配對前詞對:1940 配對後詞對:1544 配對前音節對:3335 配對後音節對:2444 平均信號:sheng-3.4301517120398 yun-2.3865533259066 diao-1.0204638799567 diao_dan-1.0710139708356 jie-1.0203622084455 yuan-1.1661641069283 wei-1.037425562358 shengyun-57.549704787958 header-1.0034963859897 footer-1 平均信噪比:sheng-2.2820690765246 yun-0.98436349497414 diao-0.0428792383881 diao_dan-0.14219242761265 jie-0.09771733460635 yuan-0.65623452517373 wei-0.82720612871522 shengyun-6.1105514134403 header-0.23846350514537 footer-0 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:2444 篩後音節（過單純門檻值）:567 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:514 剪前詞對:469 剪前音節對:514 剪後詞對:287 剪後音節對:309 剪前同源率:21.03 剪後同源率:12.64 | |