蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.74MB 0.002s | 材料如有冒犯通知即刪
| 請點擊查看 | ||
|---|---|---|
| 參比語言 |
扎巴語 四川甘孜區雅江縣五區木絨鄉瓦多區 |
納西語東·格薩拉話 四川攀枝花鹽邊縣格薩拉鄉古德村 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2182個，其中參與對比的音節有2166個，它們中存在語言對應的音節有225個，對應比例是10.39%，對應音節屬於204個詞，在刪除孤例後，還剩下63個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 63個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2635 B-2706 原始詞數（音節長度小於6）:A-2599 B-2680 合併詞數:A-2599 B-2676 配對前詞對:2182 配對後詞對:1511 配對前音節對:3486 配對後音節對:2166 平均信號:sheng-3.1543824267379 yun-2.2735865988711 diao-1.0291981005758 jie-1.0400352710426 yuan-1.2118498912195 wei-1.0085761546405 shengyun-77.808114371259 header-1 footer-1 diao_dan-1.0986679215846 平均信噪比:sheng-1.8172877497614 yun-0.6852050942744 diao-0.017407380494014 jie-0.74554077113167 yuan-0.45034528606431 wei-0.26188553035529 shengyun-7.305161098051 header-0 footer-0 diao_dan-0.21051970360972 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:2166 篩後音節（過單純門檻值）:291 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:225 剪前詞對:204 剪前音節對:225 剪後詞對:63 剪後音節對:71 剪前同源率:10.39 剪後同源率:3.28 | |