蘇ICP備17001294號 | 0.53MB 0.76MB 0.001s | 材料如有冒犯通知即刪
| 請點擊查看 | ||
|---|---|---|
| 參比語言 |
扎巴語 四川甘孜區雅江縣五區木絨鄉瓦多區 |
納西語東·瑪麗瑪薩話 雲南迪慶州維西縣塔城鎮柯那村 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2026個，其中參與對比的音節有1853個，它們中存在語言對應的音節有267個，對應比例是14.41%，對應音節屬於254個詞，在刪除孤例後，還剩下80個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 80個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2635 B-2427 原始詞數（音節長度小於6）:A-2599 B-2423 合併詞數:A-2599 B-2402 配對前詞對:2026 配對後詞對:1316 配對前音節對:3172 配對後音節對:1853 平均信號:sheng-3.1725583823326 yun-3.2337284625755 diao-1.0231572148472 jie-1.1161490093446 yuan-1.1749628904296 wei-1.0009945552827 shengyun-84.307331600143 header-1 footer-1 diao_dan-1.3495763214266 平均信噪比:sheng-2.0492968087089 yun-0.9382735913046 diao-0.074237360362971 jie-0.42627209744326 yuan-0.52679876420442 wei-0.026200327031235 shengyun-8.8920996278127 header-1.4746814475557E-18 footer-0 diao_dan-0.58088661020475 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:1853 篩後音節（過單純門檻值）:311 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:267 剪前詞對:254 剪前音節對:267 剪後詞對:80 剪後音節對:80 剪前同源率:14.41 剪後同源率:4.32 | |