蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.68MB 0.053s | 材料如有冒犯通知即刪
| Kam-Tai | 請點擊查看 | |
|---|---|---|
| 參比語言 |
依語·北壯柳江 廣西柳州柳江區成團鎮白露村拉寨屯 |
傣語·新平 雲南玉溪新平縣漠沙曼竜 |
| 對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2763個，其中參與對比的音節有2987個，它們中存在語言對應的音節有521個，對應比例是17.44%，對應音節屬於494個詞，在刪除孤例後，還剩下447個詞。 （孤例指聲母或韻母對應只有一個音節，刪除孤例可提高對應詞質量，但對遠親語言有很大損傷，孤例僅刪一次，刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此，在建關係樹時使用不刪除孤例的數據，在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。） 查看對應詞 447個 |
|
| 對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調（全部詞） 聲調（僅單音節詞、可排除連讀變調） |
|
| 信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2988 B-2868 原始詞數（音節長度小於6）:A-2986 B-2866 合併詞數:A-2927 B-2808 配對前詞對:2763 配對後詞對:2232 配對前音節對:3893 配對後音節對:2987 平均信號:sheng-2.6038225298782 yun-6.3119177525708 diao-1.132672130957 jie-1.0219139178215 yuan-2.0075759663992 wei-1.6331292499254 shengyun-279.30086514767 header-1 footer-1 diao_dan-1.2051570621241 平均信噪比:sheng-2.8358165334449 yun-3.3938509719395 diao-0.93480977591495 jie-0.12802076961452 yuan-2.3395081459102 wei-4.4906513394787 shengyun-15.194288191209 header-0 footer-0 diao_dan-1.1189067055726 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:2987 篩後音節（過單純門檻值）:526 篩後音節（過單純門檻值、組合門檻值）:521 剪前詞對:494 剪前音節對:521 剪後詞對:447 剪後音節對:470 剪前同源率:17.44 剪後同源率:15.73 | |