Hmong-Mien | 請點擊查看 | |
---|---|---|
參比語言 |
苗黔東·凱里-開懷-掛丁 貴州黔東南州凱里縣開懷鎮掛丁村 |
苗川黔滇·馬關-八寨-八圍樹 雲南文山州馬關縣八寨鎮八圍樹村上河沖村小組 |
對應詞 |
這兩筆語言材料有漢義相同的詞2800個,其中參與對比的音節有3257個,它們中存在語言對應的音節有658個,對應比例是20.2%,對應音節屬於618個詞,在刪除孤例後,還剩下524個詞。 (孤例指聲母或韻母對應只有一個音節,刪除孤例可提高對應詞質量,但對遠親語言有很大損傷,孤例僅刪一次,刪除後造成的二次孤例不再刪除。因此,在建關係樹時使用不刪除孤例的數據,在查詢語素時使用刪除孤例的數據。參與對比的音節不計高頻的詞綴/次要音節/類名等。) 查看對應詞 524個 |
|
對應表 |
聲母 韻母 介音 元音 韻尾 音節 冠音 尾音 聲調(全部詞) 聲調(僅單音節詞、可排除連讀變調) |
|
信息 查錯使用、無需了解 |
原始詞數:A-2917 B-2952 原始詞數(音節長度小於6):A-2916 B-2952 合併詞數:A-2861 B-2923 配對前詞對:2800 配對後詞對:2356 配對前音節對:4156 配對後音節對:3257 平均信號:sheng-4.2535513198352 yun-1.4721695847054 diao-1.2171472030254 diao_dan-1.4138136348974 jie-1.0001747396379 yuan-1.1809129916303 wei-1.032111325972 shengyun-101.55462488629 header-1 footer-1 平均信噪比:sheng-2.5898225882131 yun-1.0781116105004 diao-1.2722629049652 diao_dan-1.4455344663605 jie--0.013077990058527 yuan-0.63699412106407 wei-0.98487652813712 shengyun-8.9579179564579 header-0 footer-0 單純門檻值:1.5 組合門檻值:5.0625 篩前音節:3257 篩後音節(過單純門檻值):683 篩後音節(過單純門檻值、組合門檻值):658 剪前詞對:618 剪前音節對:658 剪後詞對:524 剪後音節對:552 剪前同源率:20.2 剪後同源率:16.95 |