蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 45ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 9條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | uwe | a liana | 藤本植物 | que [POC] | quay | Geerts 1970 | 1 | ||
Dobuan OC Papua New Guinea [dob] | ʔue | rattan | 藤條 | que [POC] | quay | Bromilow 1904 | 2 | |||
Lakalai OC Papua New Guinea [nak] | la-hue | a thorny rattan, Calamus sp. | 一種多刺的藤，菖蒲。 | que [POC] | quay | 3 | ||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | ue | rattan cane | 藤條 | que [POC] | quay | Ivens 1929 | 4 | |||
Tubetube OC Papua New Guinea [tte] | kuwe | cane for tying walls, etc. | 用來系牆的藤條等。 | que [POC] | quay | 5 | ||||
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | maŋ-uway-uwáy | rattan gatherer | 藤採集者 | maŋ-quay [PPH] | quay | Wolff 1972 | 6 | ||
| paŋ-uwáy | gather rattan | 收集藤條 | paŋ-quay [PPH] | quay | Wolff 1972 | 7 | ||||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | maŋ-uwé | go and get rattan (in the forest) | 去拿藤(在森林裏) | maŋ-quay [PPH] | quay | Lambrecht 1978 | 8 | |||
| paŋ-uway-an | place where rattan thongs can be gathered | 收集藤條的地方 | paŋ-quay [PPH] | quay | Lambrecht 1978 | 9 |