分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Hawaiian OC United States [haw] | hā | hoarse, hoarseness | 聲音嘶啞 | paRak [POC] | paRaek | Pukui and Elbert 1971 | 1 | ||
Rarotongan OC Cook Islands [rar] | ʔā | hoarse, husky | 沙啞,沙啞 | paRak [POC] | paRaek | Savage 1980 | 2 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | fā | hoarse, husky | 沙啞,沙啞 | paRak [POC] | paRaek | Milner 1966 | 3 | |||
Tongan OC Tonga [ton] | fā | hoarse, of the voice | 聲音沙啞 | paRak [POC] | paRaek | Churchward 1959 | 4 |