分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 3條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | ma-laʔón | to become old, stale (rice) | 陳腐(米) | ma-laun [PWMP] | laun | Mintz and Britanico 1985 | 1 | ||
Tae' WMP Indonesia (Sulawesi) [rob] | ma-laun | old, kept for a long time | 老的,保存了很長時間 | ma-laun [PWMP] | laun | van der Veen 1940 | 2 | |||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | ma-laón | to take or last a long time | 長時間 | ma-laun [PWMP] | laun | Panganiban 1966 | 3 |