蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.062s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 19條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Aua OC Papua New Guinea [wuv] | ara-na | gills | 鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Blust n.d. | 1 | ||
Eddystone/Mandegusu OC Solomon Islands [sbb] | asaŋa | gills of a fish | 魚的鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Lanyon-Orgill 1969 | 2 | |||
Gitua OC Papua New Guinea [ggt] | asa-n | gills | 鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Lincoln 1977 | 3 | |||
| iga asa-n | fish gills | 魚鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Lincoln 1977 | 4 | ||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | lada | gills | 鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Lister-Turner and Clark 1930 | 5 | |||
Mussau OC Papua New Guinea [emi] | asaŋ-e | inner gills (〈 pre-Mussau *asaŋa-i 'gills of') | 內鰓(
| |||||||
Pak OC Papua New Guinea [pkg] | asa-n | inner gills | 內鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Blust n.d. (1975) | 7 | |||
Papitalai OC Papua New Guinea [pat] | asa-n | inner gills (red substance) | 內鰓(紅色物質) | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | 8 | ||||
Pohnpeian OC Micronesia [pon] | ede | gills | 鰓 | asaŋ-i [PEMP] | hasaŋ | Rehg and Sohl 1979 | 9 | |||
Rennellese OC Solomon Islands [mnv] | asa | fish gills | 魚鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Elbert 1975 | 10 | |||
Roviana OC Solomon Islands [rug] | asaŋa-na | gills of a fish | 魚的鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Waterhouse 1949 | 11 | |||
Seimat OC Papua New Guinea [ssg] | axa-n | gills | 鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Blust n.d. (1975) | 12 | |||
Wuvulu OC | axa | gills | 鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | Blust n.d. (1975) | 13 | |||
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | aŋsaŋ-an | gills of fish | 魚鰓 | hasaŋ-an [PWMP] | hasaŋ | Barber 1979 | 14 | ||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | hasáŋ-an | having gills | 長腮 | hasaŋ-an [PWMP] | hasaŋ | Wolff 1972 | 15 | |||
Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | asaŋ-an | the fish from which the gill is being taken out | 從中取出鰓的魚 | hasaŋ-an [PWMP] | hasaŋ | Antonissen 1958 | 16 | |||
Sundanese WMP Indonesia (Java and Bali) [sun] | asaŋ-an | have gills | 有鰓 | hasaŋ-an [PWMP] | hasaŋ | Coolsma 1930 | 17 | |||
| SHWNG | Numfor SHWNG Indonesia (Papua) [bhw] | asen | gills | 鰓 | asaŋ₂ [PEMP] | hasaŋ | van Hasselt and van Hasselt 1947 | 18 | ||
| CMP | Paulohi CMP Indonesia (Maluku) [plh] | asa-i | its gills | 它的鰓 | asaŋ-i [PEMP] | hasaŋ | Stresemann 1918 | 19 |