to be crowded or squeezed together

Caabay et al. 2014

to stick together

Zorc 1969

hard cooked rice at the bottom of the　pot; to stick to, cling to; to get pregnant

Zorc 1969

to dance close together

Zorc 1969

unite, stick to, be close to; close (a wound)

Barber 1979

be brought together, be united

Barber 1979

be stuck to by something

Barber 1979

to glue, paste, or stick something

Mintz and Britanico 1985

to glue, paste or stick something; to put up (as posters)

Mintz and Britanico 1985

to get stuck to, glued to, pasted to; to adhere to, cohere to

Mintz and Britanico 1985

to adhere, stick to something

Post and Gardner 1992

to be scorched or burned where water has boiled away, of food cooked in water

Reid 1976, Reid p.c.

get stuck in or so something; not move from a place, stick to a job; for starchy foods to form a crust at the pot; adhere to each other; be close to one another; for fire to catch to something

SE Bohol

Wolff 1972

together; and; with

Manik 1977

a dark, adherent substance, especially on the teeth, as fine blackening or betel stains

Conklin 1953, Reid p.c.

to stick to, to paste on

Motus 1971

sharp, as a blade that bites into wood or bamboo, instead of bouncing off

Ballard 2011

to stick to something

Ballard 2011

to cause something to adhere (as adhesive tape); to stick --- especially of food that sticks to cooking pots; hard, thin mass of rice that sticks to the pot after cooking; (fig.) very sharp blade (as bolo) that bites into wood or bamboo, instead of bouncing off

Ballard 2011

what clings, adheres, sticks to something; paste, glue

Lambrecht 1978

to stick to something

Lambrecht 1978

to stick; stick to each other

Rubino 2000, Carro 1956

paste; adhesive; glue

Rubino 2000, Carro 1956

to stick to, adhere; fit nicely

Rubino 2000, Carro 1956

to paste; glue

Rubino 2000, Carro 1956

to adhere, to cleave, to stick

Vanoverbergh 1972

to adhere, to cleave, to stick

Vanoverbergh 1972

idea of sticking

Yamada 1976

close, nearby

Pigeaud 1938

attach, stick to, bind together

Antonissen 1958

stuck

Antonissen 1958

cause or allow to attach, stick to

Antonissen 1958

(what can be) stuck on

Antonissen 1958

crust of rice which forms at the bottom of the pot

Vanoverbergh 1933

to attach; to fix; to stick; to paste

Vanoverbergh 1933

small tadpole-like fish that clings by oral suction to stones in the river

Uma Juman

Southwell 1980

sticky; fish that moves from boulder to boulder in the river (probably from its habit of ‘sticking’ to the rocks)

Blust n.d. (1971)

to stick something onto something else

Blust n.d. (1971)

hem, stitch, line of sewing on clothes

Blust n.d. (1971)

stick on; a suckerfish which feeds on moss at waterfalls

Blust n.d. (1971)

will be pasted or stuck on

Blust n.d. (1971)

stick together; stick or paste on

Blust n.d. (1971)

to stick or paste something on (like a wall)

Blust n.d. (1971)

proximity; near

Wilkinson 1959

to bring up closer

Wilkinson 1959

crusted rice; to stick to (as a paper sticking to a table)

Svelmoe and Svelmoe 1990

stick or cling strongly together

McKaughan and Macaraya 1967

stick, cling

McKaughan and Macaraya 1967

paste; attach; bear fruit

McKaughan and Macaraya 1967

burned rice on the bottom of a pot

to stick, adhere; this meaning is derived from the fact that cooked rice is sticky and is sometimes used to seal envelopes or informal letters

plaster

Steller and Aebersold 1959

to stick, adhere to something

Steller and Aebersold 1959

to paste or glue something to a surface

Steller and Aebersold 1959

near, in the neighborhood

Coolsma 1930

very near

Coolsma 1930

bring something near

Coolsma 1930

paste; glue

Panganiban 1966

hand-to-hand, close together

Panganiban 1966

adhered or joined to each other in series or layers

Panganiban 1966

to adhere; to stick to (intransitive)

Panganiban 1966

to attach, stick or affix something specific; to seal, to close by sticking; to mount, to fix in proper setting, backing, or support

Panganiban 1966

to contact or touch accidentally

Panganiban 1966

to gum or stick things together with gum

Panganiban 1966

to adhere

Panganiban 1966

to contact or touch accidentally

Panganiban 1966

paste; glue

Panganiban 1966

burnt rice (at the bottom of the rice pot)

Hassan, Ashley and Ashley 1994

to stick to and get burnt; (for ink, pencil lead) to adhere to a surface

Hassan, Ashley and Ashley 1994

to stick to and get burnt

Hassan, Ashley and Ashley 1994

having or producing a heavy mark, dark shade (as of pencil, ballpen, color)

Hassan, Ashley and Ashley 1994

to pin down

Awed, Underwood and van Wynen 2004

a sticky substance; glue; tape; to stick or tack something together; to pin down

Awed, Underwood and van Wynen 2004

a paste or glue; to paste or glue

Schlegel 1971, Reid p.c.

with; and

Warneck 1977

the act of pasting with paste

Abuyen 2000

sticky, contagious

Abuyen 2000

scorched rice (that sticks to the bottom of the pot)

Behrens 2002

to stick, adhere to something; to paste or glue to something

Onvlee 1984

to paste

Ferrell 1982

to stick, adhere firmly