分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 15條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | harisi | grass, small clover | 小草,小三葉草 | palici [POC] | baliji | Geerts 1970 | 1 | ||
Bebeli OC | pɛlil | grass | 草 | palici [POC] | baliji | 2 | ||||
Central Maewo OC anuatu [mwo] | mbalisi | grass | 草 | palici [POC] | baliji | Tryon 1976 | 3 | |||
Chuukese OC Micronesia [chk] | fetin | general term for a class of plants including grasses, sedges and ferns | 一類植物的總稱,包括草、莎草和蕨類植物 | palici [POC] | baliji | Goodenough and Sugita 1980 | 4 | |||
Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | falisi | grassy undergrowth (generic) | 草叢(通用) | palici [POC] | baliji | Keesing 1975 | 5 | |||
Lakona OC | vilih | grass | 草 | palici [POC] | baliji | 6 | ||||
Lametin OC | mbalis | grass | 草 | palici [POC] | baliji | 7 | ||||
Malmariv OC | mpalisi | grass | 草 | palici [POC] | baliji | 8 | ||||
Mosina OC | vilis | grass | 草 | palici [POC] | baliji | 9 | ||||
Mota OC Vanuatu [mtt] | valis | tall coarse grass; in recent use grass generally and onions | 高而粗糙的草;最近常用的草和洋蔥 | palici [POC] | baliji | Codrington and Palmer 1896 | 10 | |||
Puluwat OC Micronesia [puw] | fátil | general name for grasses | 草的總稱 | palici [POC] | baliji | Elbert 1972 | 11 | |||
Samoan OC Samoa [smo] | falī | kind of grass (?Scirpodendron sp.) | 一種草?Scirpodendronsp.) | palici [POC] | baliji | Milner 1966 | 12 | |||
Selau OC Papua New Guinea [hla] | wəsli | grass | 草 | palici [POC] | baliji | Blust n.d. (1975b) | 13 | |||
Sonsorol-Tobi OC Palau [sov] | fätirI | grass | 草 | palici [POC] | baliji | Capell 1969 | 14 | |||
Ulawa OC Solomon Islands [apb] | halisi | grass; onion (late use) (Ivens 1929) | 草;洋蔥(後期使用)(Ivens 1929) | palici [POC] | baliji | Ivens 1929 | 15 |