| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | daŋáw | type of insect (they eat the rice plants when the fruit is beginning to develop) | 昆蟲的種類(當果實開始發育時它們吃水稻) | zaŋaw [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 1 | |||
Ifugaw WMP Philippines [ifu] | dáŋo | kind of stinkbug very destructive to young ears of rice -- eats also the leaves of sweet potatoes | 一種對年幼的稻穗非常有害的臭蟲--也吃甘薯的葉子 | zaŋaw [PWMP] | Lambrecht 1978 | 2 | ||||
Isneg WMP Philippines [isd] | dáŋaw | kind of stinkbug very destructive to young ears of rice | 一種對水稻幼穗危害很大的臭蟲 | zaŋaw [PWMP] | Vanoverbergh 1972 | 3 | ||||
Kayan WMP [bfg] | jaŋaw | crop destroyed by insects | 蟲害作物 | zaŋaw [PWMP] | Southwell 1980 | 4 |