提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 16條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Arta
WMP Philippines [atz]
wígi

left hand

左手wiRi [PAN]

1
Gorontalo
WMP Indonesia (Sulawesi) [gor]
olo-yihi

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Pateda 1977

2
Ilongot
WMP Philippines [ilk]
wili

left (hand)

左(手)wiRi [PAN]

3
Inati
WMP
wele

left side

左側wiRi [PAN]

4
Mongondow
WMP Indonesia (Sulawesi) [mog]
kolo-igi

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Dunnebier 1951

5
Yogad
WMP
wígi

left side

左側wiRi [PAN]

McFarland 1977, Davis and Mesa 2000

6
Form.
Bunun
Form. Taiwan [bnn]
vili

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Jeng 1972

7
Kanakanabu
Form. Taiwan [xnb]
i-íri

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Tsuchida 1976

8
Paiwan
Form. Taiwan [pwn]
viri

left (direction)

左(方向)wiRi [PAN]

Ferrell 1982

9
Puyuma
Form. Taiwan [pyu]
ma-w-wiRi

left-handed

左撇子wiRi [PAN]

Tamalakaw

Cauquelin 1991

10
taRa-wiRi

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Tamalakaw

Cauquelin 1991

11
Tsou
Form. Taiwan [tsu]
vri-na

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Tsuchida 1976

12
CMP
Erai
CMP Indonesia (Papua) [ert]
wiri

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Josselin de Jong 1947

13
Leti
CMP Indonesia (Maluku) [lti]
mal-iri

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Jonker 1932

14
Sika
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ski]
wiri

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Meye 1964

15
SHWNG
Moor
SHWNG
sa-wiri

left (side)

左(側)wiRi [PAN]

Kamholz 2011

16
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 30ms | 材料若有冒犯通知即撤