蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.121s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | waswás | worn out cloth with large holes in it | 破布上有大洞 | waswás₂ [PPH] | Headland and Headland 1974 | 1 | |||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | waswás | rip off clothes, bedding, or anything covering the body | 撕掉衣服、被褥或任何覆蓋身體的東西 | waswás₂ [PPH] | Wolff 1972 | 2 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | waswás | undo what was done badly (sewing, basketry, etc.) | 撤銷做得不好的事情(縫紉、籃子等) | waswás₂ [PPH] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | ||||
Kalamian Tagbanwa WMP Philippines [tbk] | waswas | rip off (clothing, bedding, or anything covering the body); pull down something in order to straighten it | waswás₂ [PPH] | Reid 1971 | 4 |