| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | waga | let loose, set free | 放鬆,釋放 | wakas₁ [PMP] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | wakás | lift the covering of something; uncover; lift someone's skirt | 掀開某物的覆蓋物;揭開;掀開某人的裙子 | wakas₁ [PMP] | Mintz and Britanico 1985 | 2 | |||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | wakás | get rid of, deliver oneself of, free oneself of, conclude satisfactorily | 擺脫,解脫,解脫,圓滿結束 | wakas₁ [PMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | waŋkas | break open, dig up with the roots | 打開,用根挖 | wakas₁ [PMP] | Verheijen 1967-70 | 4 | |||
Selaru CMP Indonesia (Maluku) [slu] | aka | untie, loosen | 鬆開,鬆開 | wakas₁ [PMP] | Drabbe 1932a | 5 |