分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 6條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Binukid WMP Philippines [bkd] | unuŋ | to stick with someone loyally; to take along, include a loved one in death | 忠誠地與某人在一起 | unuŋ [PPH] | Post and Gardner 1992 | 1 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | unóŋ | to be a long time in doing something or at a place | 做某事或在某個地方待很長時間 | unuŋ [PPH] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | únuŋ | stick to someone loyally, through thick and thin | 對某人忠心耿耿,不離不棄 | unuŋ [PPH] | Wolff 1972 | 3 | ||||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | onoŋ | to remain, stay in the same place or condition | 呆在同一個地方或條件下 | unuŋ [PPH] | Ballard 2011 | 4 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | onoŋ | notion of constancy, permanency of nature, size, thickness | 恒常、永恆、大小、厚度的概念 | unuŋ [PPH] | Yamada 1976 | 5 | ||||
Yami WMP Taiwan [tao] | mi-onoŋ | forever | 永遠 | unuŋ [PPH] | Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987 | 6 |