蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 53ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Aklanon WMP Philippines [akl] | úgbos | young leaves or foliage; young frond (of fern) | 幼葉或小葉；幼葉(指蕨類植物) | ugbús [PPH] | Zorc 1969 | 1 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | ógbus | sprout (of a tree, plant, vine); to sprout | (指樹、植物、藤蔓植物)發芽；發芽 | ugbús [PPH] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | ugbús | young and unopened palm frond; to remove young fronds | 未開封的幼葉；去掉幼葉 | ugbús [PPH] | Wolff 1972 | 3 | ||||
Central Tagbanwa WMP Philippines [tgt] | ugbot | leaf | 葉 | ugbús [PPH] | Scebold 2003 | 4 | ||||
Hiligaynon WMP Philippines [hil] | úgbus | (of plants) bud | (指植物)芽 | ugbús [PPH] | Motus 1971 | 5 | ||||
Manide WMP | ugbís | tip of plant, shoot, young leaves | 莖尖，嫩葉 | ugbús [PPH] | 6 | |||||
Mansaka WMP Philippines [msk] | ogbos | new tender leaves just coming out; to prolong life | 剛長出嫩葉；延年益壽 | ugbús [PPH] | Svelmoe and Svelmoe 1990 | 7 | ||||
Tausug WMP Philippines [tsg] | ugbus | sprout (of a plant) | (植物的)芽 | ugbús [PPH] | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 8 | ||||
| ugbus-an | to remove the new shoots from a plant | 把植物的新芽移走 | ugbús [PPH] | Hassan, Ashley and Ashley 1994 | 9 | |||||
Waray-Waray WMP Philippines [war] | ugbós | sprout; shoot; seedling | 芽；芽；苗 | ugbús [PPH] | Abuyen 2000 | 10 |