提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 8條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
Form.
Amis
Form. Taiwan [ami]
toroʔ-en

be pointed at

被指tuzuq-en [PAN]tuzuq₁

Fey 1986

1
Thao
Form. Taiwan [ssf]
tusuq-in

be instructed, be given pointers

得到訓示,得到訓示tuzuq-en [PAN]tuzuq₁

Blust 2003

2
WMP
Balinese
WMP Indonesia (Java and Bali) [ban]
tujuh-in

be shown by someone to someone

被某人展示給某人tuzuq-en [PAN]tuzuq₁

Barber 1979

3
Ifugaw
WMP Philippines [ifu]
tudu-on

be pointed at

被指tuzuq-en [PAN]tuzuq₁

Batad

Lambrecht 1978

4
Karo Batak
WMP Indonesia (Sumatra) [btx]
er-ke-tuduh-en

point to something specific; give clear directions

指向某個特定的事物;給出明確的訓示tuzuq-en [PAN]tuzuq₁

Neumann 1951

5
Malagasy
WMP Madagascar [mlg]
tundru-ina

to be pointed at

直指tuzuq-en [PAN]tuzuq₁

Richardson 1885

6
Rejang
WMP Indonesia (Sumatra) [rej]
tujuaʔ

seven

tuzuq-en [PAN]tuzuq₁

Jaspan 1984

7
Yami
WMP Taiwan [tao]
todw-en

be pointed at

被指tuzuq-en [PAN]tuzuq₁

Imorod

Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987

8
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 30ms | 材料若有冒犯通知即撤