| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | tuduk | to teach, show, consult, advise, indicate | 教導、展示、諮詢、建議、訓示 | tuzuk [PMP] | Antonissen 1958 | 1 | |||
Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm] | t〈el〉unjuk | index finger | 食指 | tuzuk [PMP] | Wilkinson 1959 | 2 | ||||
| tunjok | indicating; to show | 訓示;顯示 | tuzuk [PMP] | Wilkinson 1959 | 3 | |||||
Minangkabau WMP Indonesia (Sumatra) [min] | tunjok | index finger | 食指 | tuzuk [PMP] | Wilkinson 1959 | 4 | ||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | tunjok | point with the finger | 用手指指 | tuzuk [PMP] | Hardeland 1859 | 5 | ||||
| CMP | Kei CMP Indonesia (Maluku) [kei] | en-turuk | to show, demonstrate; point out, point to; teach | 展示、演示;指出、指出;教導 | tuzuk [PMP] | Geurtjens 1921 | 6 | |||
Rembong CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb] | tosok | to point out, explain | 指出,解釋 | tuzuk [PMP] | Verheijen 1977a | 7 |