蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 29ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 24條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | uru | to wade | 涉水 | tuRu₁ [POC] | Geerts 1970 | 1 | |||
Arosi OC Solomon Islands [aia] | uru | to wade | 涉水 | tuRu₁ [POC] | Fox, C. 1970 | 2 | ||||
| uruh-aʔi | wade with, wade and carry | 涉水，涉水，攜帶 | tuRu₁ [POC] | Fox, C. 1970 | 3 | |||||
Fijian OC Fiji [fij] | turu | knee | 膝 | turu₁ [PCEMP] | Capell 1968 | 4 | ||||
Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | ulu | to wade | 涉水 | tuRu₁ [POC] | Keesing 1975 | 5 | ||||
Lakalai OC Papua New Guinea [nak] | la-tulu- | knee joint, knee | 膝關節 | turu₁ [PCEMP] | 6 | |||||
| tulu | to wade | 涉水 | tuRu₁ [POC] | 7 | ||||||
Lau OC Solomon Islands [llu] | ulu | to wade | 涉水 | tuRu₁ [POC] | Fox, C. 1974 | 8 | ||||
| uluf-i | to wade to | 涉水 | tuRu₁ [POC] | Fox, C. 1974 | 9 | |||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | tui | knee | 膝 | turu₁ [PCEMP] | Lister-Turner and Clark 1930 | 10 | ||||
| turu | to wade | 涉水 | tuRu₁ [POC] | Lister-Turner and Clark 1930 | 11 | |||||
Nggela OC Solomon Islands [nlg] | tulu | to wade; to float | 涉水；漂浮 | tuRu₁ [POC] | Fox, C. 1955 | 12 | ||||
| tulu-tulu | wading | 涉水 | tuRu₁ [POC] | Fox, C. 1955 | 13 | |||||
| tuluv-i | to wade to (something) | 涉水(某物) | tuRu₁ [POC] | Fox, C. 1955 | 14 | |||||
| tuturu | knee or elbow | 膝蓋或肘部 | turu₁ [PCEMP] | Fox, C. 1955 | 15 | |||||
| tuturu ni tua | knee | 膝 | turu₁ [PCEMP] | Fox, C. 1955 | 16 | |||||
Pohnpeian OC Micronesia [pon] | suhr | to sink in mud; to wade in mud | 沉入泥中；在泥中涉水 | tuRu₁ [POC] | Rehg and Sohl 1979 | 17 | ||||
Rotuman OC Rotuman [rtm] | fū | knee | 膝 | turu₁ [PCEMP] | Churchward 1940 | 18 | ||||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | ulu | to wade | 涉水 | tuRu₁ [POC] | Ivens 1929 | 19 | ||||
Takia OC Papua New Guinea [tbc] | tulu | knee | 膝 | turu₁ [PCEMP] | Blust n.d. (1975) | 20 | ||||
Tolai OC | pa-tulu | knee | 膝 | turu₁ [PCEMP] | 21 | |||||
Toqabaqita OC Solomon Islands [mlu] | ulu | cross a stream, river | 過河 | tuRu₁ [POC] | 22 | |||||
Vitu OC Papua New Guinea [wiv] | turu | walk in shallow water | 在淺水中行走 | tuRu₁ [POC] | van den Berg 2008 | 23 | ||||
| tu-tur | knee | 膝 | turu₁ [PCEMP] | van den Berg 2008 | 24 |