南島語詞彙查詢·古音小鏡

提示：機翻漢義、不甚準確
分區	語言點 _{分區-位置-ISO名}	詞 _14條	英義	漢義 _機翻	同源詞	文獻出處	序
WMP	Aborlan Tagbanwa WMP Philippines [tbw]	tuʔug	dry (not wet)	幹（不濕）	tuquR [PMP]	Reid 1971	1
	Banggai WMP Indonesia (Sulawesi) [bgz]	tuul	dry (of wood, grass)	幹的(指木頭、草)	tuquR [PMP]	Bergh 1953	2
	Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx]	para tuhur	the lowest shelf over the hearth fire, where rice is often dried	爐火上方的最下麵的架子，那裏的米飯通常是幹的	tuquR [PMP]	Neumann 1951	3
	Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx]	tuhur	expose to heat (esp. fire)	暴露於熱(尤指火)	tuquR [PMP]	Neumann 1951	4
	Malay WMP Malaysia (Peninsular) [zlm]	tohor	shallow	淺的	tuquR [PMP]	Wilkinson 1959	5
	Minangkabau WMP Indonesia (Sumatra) [min]	tuhur	dried up and therefore shallow	乾涸，因而淺薄	tuquR [PMP]	Wilkinson 1959	6
	Wolio WMP Indonesia (Sulawesi) [wlo]	ma-tuu	be dry, ebb	乾燥，退潮	tuquR [PMP]	Anceaux 1987	7
CMP	Helong CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [heg]	tu	dry	幹的	tuquR [PMP]		8
	Lamaholot CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [slp]	tuʔ	dry	幹的	tuquR [PMP]	Pampus 1999	9
	Li'o CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ljl]	tuʔu	dried up	乾涸的	tuquR [PMP]	van Dierendonck n.d.	10
	Rembong CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [reb]	tuʔur	dry (of wood)	幹的(木頭的)	tuquR [PMP]	Verheijen 1977a	11
	Sika CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [ski]	duʔur	dry	幹的	tuquR [PMP]	Meye 1964	12
OC	Tongan OC Tonga [ton]	ma-tuʔu	to cease flowing	停止流動	tuquR [PMP]	Churchward 1959	13
OC	Tongan OC Tonga [ton]	mā-tuʔu	to be or become dry, of what was actually wet, not of what was merely green	變幹，變幹，變幹，變幹，變幹	tuquR [PMP]	Churchward 1959	14