提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 7條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Cebuano
WMP Philippines [ceb]
tukáŋ

put a piece of wood somewhere to inhibit motion, either by propping something under it and keeping it from falling, or by laying it in the way and stopping it from proceeding’

tukaŋ [PMP]

Wolff 1972

1
Iban
WMP Malaysia (Sarawak) [iba]
tukaŋ

move or adjust door or window (usually open)

移動或調整門窗(通常打開)tukaŋ [PMP]

Richards 1981

2
Ilokano
WMP Philippines [ilo]
tukáŋ

to leave half-open

半開tukaŋ [PMP]

Rubino 2000, Carro 1956

3
Malagasy
WMP Madagascar [mlg]
ma-núhana

to support, to prop

支撐tukaŋ [PMP]

Richardson 1885

4
túhana

a pillar, a support

支柱,支柱tukaŋ [PMP]

Richardson 1885

5
Ngaju Dayak
WMP Indonesia (Kalimantan) [nij]
tukaŋ

what is propped open by putting a stick under it

用棍子撐開的東西tukaŋ [PMP]

Hardeland 1859

6
CMP
Manggarai
CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy]
tukaŋ

support, prop up

支撐,支撐tukaŋ [PMP]

Verheijen 1967-70

7
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 36ms | 材料若有冒犯通知即撤