| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | tukáŋ | put a piece of wood somewhere to inhibit motion, either by propping something under it and keeping it from falling, or by laying it in the way and stopping it from proceeding’ | tukaŋ [PMP] | Wolff 1972 | 1 | ||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | tukaŋ | move or adjust door or window (usually open) | 移動或調整門窗(通常打開) | tukaŋ [PMP] | Richards 1981 | 2 | ||||
Ilokano WMP Philippines [ilo] | tukáŋ | to leave half-open | 半開 | tukaŋ [PMP] | Rubino 2000, Carro 1956 | 3 | ||||
Malagasy WMP Madagascar [mlg] | ma-núhana | to support, to prop | 支撐 | tukaŋ [PMP] | Richardson 1885 | 4 | ||||
| túhana | a pillar, a support | 支柱,支柱 | tukaŋ [PMP] | Richardson 1885 | 5 | |||||
Ngaju Dayak WMP Indonesia (Kalimantan) [nij] | tukaŋ | what is propped open by putting a stick under it | 用棍子撐開的東西 | tukaŋ [PMP] | Hardeland 1859 | 6 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | tukaŋ | support, prop up | 支撐,支撐 | tukaŋ [PMP] | Verheijen 1967-70 | 7 |