| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Ibaloy WMP Philippines [ibl] | me-todem | bruised | 青腫的 | tudem [PPH] | Ballard 2011 | 1 | |||
| todem | bruise, black eye | 瘀傷,黑眼 | tudem [PPH] | Ballard 2011 | 2 | |||||
Ibatan WMP | tolem | a black mole on the skin | 皮膚上的黑痣 | tudem [PPH] | Maree and Tomas 2012 | 3 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | torem | a small mole, a small black spot on human body | 小鼴鼠,人體上的小黑點 | tudem [PPH] | Yamada 1976 | 4 |