蘇ICP備17001294號·非盈利網站·0.5MB 2.1MB 59ms·材料冒犯通知即撤
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議（可自由複製、傳播）
本站知識內容中由古音小鏡原創者遵循CC BY 4.0知識共享協議（可自由複製、傳播）
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | tinjak | tread heavily, stamp when walking, trample on | 腳步沉重，走路時跺腳，踐踏 | tinzak [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Banggai WMP Indonesia (Sulawesi) [bgz] | bala-tindak | perform a war dance | 表演戰爭舞蹈 | tinzak [PWMP] | Bergh 1953 | 2 | ||||
| tindak | stamp the feet | 跺腳 | tinzak [PWMP] | Bergh 1953 | 3 | |||||
Cebuano WMP Philippines [ceb] | i-tíndak | to kick (as the feet in swimming) | 踢(如游泳時的腳) | tinzak [PWMP] | Wolff 1972 | 4 | ||||
| tíndak | push, kick with the sole of the foot; stamp the feet; a kick | 用腳底踢；跺腳；踢 | tinzak [PWMP] | Wolff 1972 | 5 | |||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | tinjak | tread on, trample | 踩，踩 | tinzak [PWMP] | Richards 1981 | 6 | ||||
Minangkabau WMP Indonesia (Sumatra) [min] | tijak | stepping, treading | 踏步 | tinzak [PWMP] | Wilkinson 1959 | 7 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | tinjak | to kick | 踢 | tinzak [PWMP] | Goris 1938 | 8 |