蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 56ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | iana | pregnant | 懷孕的 | tian-an [PMP] | tiaN | Geerts 1970 | 1 | ||
Kairiru OC Papua New Guinea [kxa] | tyen | pregnant | 懷孕的 | tian-an [PMP] | tiaN | Wivell 1981 | 2 | |||
Label OC Papua New Guinea [lbb] | tianan | pregnant | 懷孕的 | tian-an [PMP] | tiaN | Peekel 1929-30 | 3 | |||
Lau OC Solomon Islands [llu] | īana | pregnant, of a woman; enlarged stomach, of a man | 懷孕的，女人的；肚子大的，男人的 | tian-an [PMP] | tiaN | Fox, C. 1974 | 4 | |||
Mota OC Vanuatu [mtt] | tiana | pregnant | 懷孕的 | tian-an [PMP] | tiaN | Codrington and Palmer 1896 | 5 | |||
Toqabaqita OC Solomon Islands [mlu] | iana | pregnant | 懷孕的 | tian-an [PMP] | tiaN | 6 | ||||
| iana thala | be pregnant out of wedlock (#thala = of life, thoughts, situations: lack substance, solidity | 非婚懷孕(#thala=生活、思想、情況：缺乏物質、堅實 | tian-an [PMP] | tiaN | 7 | |||||
| WMP | Banggai WMP Indonesia (Sulawesi) [bgz] | mon-tian-aŋ-gon | pregnant with | 懷著 | tian-an [PMP] | tiaN | Bergh 1953 | 8 | ||
| tian-an | pregnant | 懷孕的 | tian-an [PMP] | tiaN | Bergh 1953 | 9 | ||||
Bare'e WMP Indonesia (Sulawesi) [pmf] | tiana | pregnant | 懷孕的 | tian-an [PMP] | tiaN | Adriani 1928 | 10 | |||
Makassarese WMP Indonesia (Sulawesi) [mak] | tian-aŋ | pregnant (also applied to the rice plant when the grains are full) | 懷孕(也適用於穀粒飽滿的水稻植株) | tian-an [PMP] | tiaN | Cense 1979 | 11 |