分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | niŋkeb | spill | 溢出 | tiŋkeb [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
tiŋkeb-aŋ | be spilt, be laid face downwards | 倒下,面朝下 | tiŋkeb [PWMP] | Barber 1979 | 2 | |||||
Ibaloy WMP Philippines [ibl] | i-tikeb | to invert, turn over something so that it is lying on its “abdomen” or usual top side (as can, basket, cooking pot, book face down) | tiŋkeb [PWMP] | Ballard 2011 | 3 | |||||
Iban WMP Malaysia (Sarawak) [iba] | tiŋkap | prostrate, prone, fall face down | 俯臥面朝下 | tiŋkeb [PWMP] | Richards 1981 | 4 |