| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | teli | vulva | 外陰 | teli [PMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | teli | vagina | 陰道 | teli [PMP] | Neumann 1951 | 2 | ||||
Kiput WMP Malaysia (Sarawak) [kyi] | sə-təlay | vagina | 陰道 | teli [PMP] | Blust n.d. (1971) | 3 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | təle | vulva, vagina | 外陰,陰道 | teli [PMP] | Goris 1938 | 4 | ||||
Tombonuwo WMP Malaysia (Sabah) [txa] | toli | penis | 陰莖 | teli [PMP] | 5 | |||||
| CMP | Kambera CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [xbr] | tàli | pars pudenda mulieris (also used of animals) | 陰部多年生植物(也用於動物) | teli [PMP] | Onvlee 1984 | 6 | |||
Soboyo CMP Indonesia (Maluku) [tiv] | teli | clitoris | 陰蒂 | teli [PMP] | Fortgens 1921 | 7 | ||||
| OC | Maori OC New Zealand [mri] | tore | pudenda muliebria | 陰部 | teli [PMP] | Williams 1971 | 8 | |||
Niue OC Niue [niu] | tole | a woman's private parts | 女人的私處 | teli [PMP] | McEwen 1970 | 9 | ||||
Samoan OC Samoa [smo] | tole | clitoris | 陰蒂 | teli [PMP] | Milner 1966 | 10 |