蘇ICP備17001294號 | 0.49MB 1.3MB 0.055s | 材料如有冒犯通知即刪
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Javanese WMP Indonesia (Java and Bali) [jav] | tegel | have the courage to do something terrible; unmerciful | 勇敢地做可怕的事；無情的 | tegel [PMP] | Pigeaud 1938 | 1 | |||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | tegel | firm, unyielding (esp. of thinking, courage) | 堅定、不屈(尤指思想、勇氣) | tegel [PMP] | Neumann 1951 | 2 | ||||
Maranao WMP Philippines [mrw] | tegel | force, impose, require, demand | 強迫、強加、要求、要求 | tegel [PMP] | McKaughan and Macaraya 1967 | 3 | ||||
Sasak WMP Indonesia (Nusa Tenggara) [sas] | tegel | hold tight, cling to | 緊緊抓住，緊緊抓住 | tegel [PMP] | Goris 1938 | 4 | ||||
| CMP | Manggarai CMP Indonesia (Nusa Tenggara) [mqy] | tegel | inflexible | 不靈活的 | tegel [PMP] | Verheijen 1967-70 | 5 |