| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 11條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| OC | Bauro OC Solomon Islands [bxa] | m-āsi | sharp | 鋒利的 | tasim [POC] | tazim | Fox 1970 | 1 | ||
| m-āsi | sharp | 鋒利的 | tasim [PMP] | Fox 1970 | 2 | |||||
Fijian OC Fiji [fij] | tasi | to scrape, shave, peel food before cooking | 烹調前刮、刮、削食物皮 | tasim [POC] | tazim | Capell 1968 | 3 | |||
| tasi | to scrape, shave, peel before cooking | 烹調前刮、刮、去皮 | tasim [PMP] | Capell 1968 | 4 | |||||
Nauna OC Papua New Guinea [ncn] | tɨc | to whet, sharpen | 磨礪 | tasim [POC] | tazim | Blust n.d. (1975) | 5 | |||
| tɨc | to whet, sharpen | 磨礪 | tasim [PMP] | Blust n.d. (1975) | 6 | |||||
Seimat OC Papua New Guinea [ssg] | tasim-i | to whet, sharpen | 磨礪 | tasim [POC] | tazim | Blust n.d. (1975) | 7 | |||
Wuvulu OC | ati | to whet, sharpen | 磨礪 | tasim [POC] | tazim | Blust n.d. (1975) | 8 | |||
| ati | to whet, sharpen | 磨礪 | tasim [PMP] | Blust n.d. (1975) | 9 | |||||
| ati-mia | Whet it! Sharpen it! | 磨它!磨快它! | tasim [POC] | tazim | Blust n.d. (1975) | 10 | ||||
| ati-mia | whet it! sharpen it! | 磨它!磨快它! | tasim [PMP] | Blust n.d. (1975) | 11 |