分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 5條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | Arosi OC Solomon Islands [aia] | ahu | come together in a group, flock together | 聚在一起,聚在一起 | tapun [PAN] | Fox, C. 1970 | 1 | |||
Form. | Kavalan Form. Taiwan [ckv] | ma-tapun | together | 在一起 | tapun [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 2 | |||
pa-tapun | to put together | 拼湊 | tapun [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 3 | |||||
tapun | to collect, gather | 收集 | tapun [PAN] | Li and Tsuchida 2006 | 4 | |||||
WMP | Sangir WMP Indonesia (Sulawesi) [sxn] | tampuŋ | gather, collect, assemble | 集合,集合,集合 | tapun [PAN] | Steller and Aebersold 1959 | 5 |