提示:「苗瑤語素、侗台語素、南亞語素」已移入「工具書->民族語」永久保留
提示:機翻漢義、不甚準確
分區 語言點 分區-位置-ISO名 3條 英義 漢義 機翻 同源詞 類組 備註 方言 文獻出處
WMP
Iban
WMP Malaysia (Sarawak) [iba]
tebelok

shipworm or teredo

修船工或特瑞多tambiluk [PWMP]

Richards 1981

1
Malay
WMP Malaysia (Peninsular) [zlm]
təmbelok

a cirrhiped barnacle that attacks wood in sea water

在海水中攻擊木頭的藤壺tambiluk [PWMP]

Wilkinson 1959

2
Tausug
WMP Philippines [tsg]
tambiluk

a sea worm that lives on trees, logs, and sides of wooden ships

一種生活在樹上、原木上和木船邊上的海蟲tambiluk [PWMP]

Hassan, Ashley and Ashley 1994

3
 
蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 2.1MB 30ms | 材料若有冒犯通知即撤