蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 47ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 8條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Cebuano WMP Philippines [ceb] | takád | to step on a line or specific area | 踩在一條線上或某一特定區域 | takad [PPH] | Wolff 1972 | 1 | |||
| takd-án-an | in games, the line on which one steps at the start or any phase of the game | 在遊戲中，一個人在遊戲開始或任何階段所走的線 | takad [PPH] | Wolff 1972 | 2 | |||||
Ibatan WMP | takad | footprint, track | 足跡，軌跡 | takad [PPH] | Maree and Tomas 2012 | 3 | ||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | om-takad | to step on, tread on | 踩，踩 | takad [PPH] | Yamada 1976 | 4 | ||||
| takad | footprint | 足跡 | takad [PPH] | Yamada 1976 | 5 | |||||
| takad-an ~ takar-an | to step on | 踏上 | takad [PPH] | Yamada 1976 | 6 | |||||
| ta-takad | sole of foot | 腳底 | takad [PPH] | Yamada 1976 | 7 | |||||
Tagalog WMP Philippines [tgl] | takád | stamping of feet in anger or protest | 憤怒或抗議時跺腳 | takad [PPH] | Panganiban 1966 | 8 |