| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Balinese WMP Indonesia (Java and Bali) [ban] | ta | an emphasizing particle | 強調的粒子 | ta₂ [PWMP] | Barber 1979 | 1 | |||
Central Tagbanwa WMP Philippines [tgt] | ta | particle of emphasis, marks a peak or an abrupt transition in a discourse | 強調詞,在話語中標志著一個高峰或一個突然的轉變 | ta₂ [PWMP] | Scebold 2003 | 2 | ||||
Kadazan Dusun WMP Malaysia (Sabah) [kzj] | ta | particle used to express admiration, etc. (marks intensity or enthusiasm) | 用來表示欽佩等的粒子(表示強烈或熱情) | ta₂ [PWMP] | Antonissen 1958 | 3 | ||||
Old Javanese WMP | ta | emphatic particle | 強調粒子 | ta₂ [PWMP] | Zoetmulder 1982 | 4 |