蘇ICP備17001294號 | 非盈利網站 | 0.5MB 1.4MB 43ms | 材料若有冒犯通知即撤
| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 7條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Ibatan WMP | taŋay | look up at something | 抬頭看東西 | taŋay₁ [PPH] | Maree and Tomas 2012 | 1 | |||
| ta-taŋay | lie flat on the back | 平躺 | taŋay₁ [PPH] | Maree and Tomas 2012 | 2 | |||||
Itbayaten WMP Philippines [ivv] | taŋay | lying face up | 面朝上躺著 | taŋay₁ [PPH] | Yamada 1976 | 3 | ||||
Pangasinan WMP Philippines [pag] | man-taŋáy | stand outside a person’s house shouting insults, etc. | 站在某人的房子外面大聲辱罵等。 | taŋay₁ [PPH] | Benton 1971 | 4 | ||||
| on-taŋáy | to look up at | 抬頭看 | taŋay₁ [PPH] | Benton 1971 | 5 | |||||
Yami WMP Taiwan [tao] | mi-ta-taŋay | to lie or sleep on one’s back | 仰臥 | taŋay₁ [PPH] | Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987 | 6 | ||||
| taŋay | before one’s eyes, in front of | 在眼前 | taŋay₁ [PPH] | Rau, Dong, et al. 2012, Tsuchida 1987 | 7 |