| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Acehnese WMP Indonesia (Sumatra) [ace] | t〈ɯm〉uba | to catch fish by stunning them with #tuba | 用大號打魚 | t〈um〉uba [PAN] | tubah | Kreemer 1931 | 1 | ||
Ida'an Begak WMP Malaysia (Sabah) [dbj] | t〈əm〉ubo | to poison prawns or fish | 毒害蝦或魚 | t〈um〉uba [PAN] | tubah | 2 | ||||
| Form. | Pazeh Form. Taiwan [uun] | mu-tuba | to catch fish with Derris poison | 用毒藥捕魚 | t〈um〉uba [PAN] | tubah | Ferrell 1968 | 3 | ||
Saisiyat Form. Taiwan [xsy] | t〈om〉obaʔ | to poison fish (a fishing method) | 給魚下毒(捕魚方法) | t〈um〉uba [PAN] | tubah | Li 1978 | 4 |