分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 10條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
OC | 'Āre'āre OC Solomon Islands [alu] | totoh-ia | suck, inhale, draw, absorb | 吸,吸,吸,吸 | sosop [POC] | sepsep | Geerts 1970 | 1 | ||
Arosi OC Solomon Islands [aia] | toto | put lips to, drink with lips, suck; to sip honey, of birds | 用嘴唇舔,用嘴唇喝,用嘴吮吸,用嘴吮吸鳥的蜜 | sosop [POC] | sepsep | Fox, C. 1970 | 2 | |||
Kwaio OC Solomon Islands [kwd] | (too)-toto | to suck, make sucking noise | 吮吸,發出吮吸的聲音 | sosop [POC] | sepsep | Keesing 1975 | 3 | |||
totof-ia | to gulp, suck | 吸,吸 | sosop [POC] | sepsep | Keesing 1975 | 4 | ||||
Lau OC Solomon Islands [llu] | toto | to sink into the ground, of liquids | 沉入地下 | sosop [POC] | sepsep | Fox, C. 1974 | 5 | |||
totof-i(a) | to suck up | 奉承 | sosop [POC] | sepsep | Fox, C. 1974 | 6 | ||||
Motu OC Papua New Guinea [meu] | dodo | to be soaked up; to be absorbed; to subside | 被浸透;被吸收;消退 | sosop [POC] | sepsep | Lister-Turner and Clark 1930 | 7 | |||
dodo-a | to soak up; to absorb; to drink up (used of a sponge, cloth, etc., and of persons) | 吸幹;吸收;吸幹(用於海綿、布等和人) | sosop [POC] | sepsep | Lister-Turner and Clark 1930 | 8 | ||||
Mussau OC Papua New Guinea [emi] | rop-i (〈 rorop-i) | to drink | 喝 | sosop [POC] | sepsep | Blust 1984 | 9 | |||
Sa'a OC Solomon Islands [apb] | toto | to dry up, to soak into, of liquids | 把液體弄幹 | sosop [POC] | sepsep | Ivens 1929 | 10 |