| 分區 | 語言點 分區-位置-ISO名 | 詞 4條 | 英義 | 漢義 機翻 | 同源詞 | 類組 | 備註 | 方言 | 文獻出處 | 序 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| WMP | Bikol WMP Philippines [bik] | mag-silók-sigók | to sob | 哭泣 | sigek [PWMP] | Mintz and Britanico 1985 | 1 | |||
Casiguran Dumagat WMP Philippines [dgc] | sigək-sigək | to sob, to whimper | 啜泣 | sigek [PWMP] | Headland and Headland 1974 | 2 | ||||
Karo Batak WMP Indonesia (Sumatra) [btx] | siŋgek-en | to choke, swallow the wrong way | 窒息,吞咽錯誤 | sigek [PWMP] | Neumann 1951 | 3 | ||||
Toba Batak WMP Indonesia (Sumatra) [bbc] | siŋgoh-an | choke when gulping, swallow the wrong way | 吞咽時窒息,吞咽錯誤 | sigek [PWMP] | Warneck 1977 | 4 |